Wester T, Hoehner J, Olsen L
Department of Pediatric Surgery, University Children's Hospital, Uppsala, Sweden.
Eur J Pediatr Surg. 1995 Dec;5(6):358-62. doi: 10.1055/s-2008-1066243.
The results of 30 patients with Hirschsprung's disease, operated by Rehbein's anterior resection, have been evaluated. In 26 children the anastomosis was constructed with a circular stapler (Ethicon Proximate ILS) and in 4 it was handsutured. When a stapler was used, technical problems in 4, with a defect in the rings of bowel after firing the instrument, necessitated reinforcing sutures. The level of the anastomosis was significantly lower in the children in which a stapler was used. Eight children were operated by dorsal myectomy (DRM) prior to and 4 after anterior resection. The children with DRM prior to anterior resection had a significantly lower requirement for postoperative dilations. Early postoperative complications included 3.3% mortality, 6.7% enterocolitis, 3.3% anastomotic insufficiency, 3.3% early ileus and 10.0% wound infection. Three patients (10.0%) were operated for postoperative anastomotic stricture, one requiring anastomotic revision and two requiring DRM. At follow-up two children (7.4%) reported constipation with regular requirement for enemas and two (7.4%) reported daily encopresis. Twenty-three patients had 1-5 bowel movements per day and 4 patients had more than 5. In our experience the use of a circular stapler makes it possible to perform a lower anastomosis. We believe that this technique gives a wider and more elastic anastomosis and is technically less difficult to handle than a handsutured anastomosis.
对30例接受赖贝因前切除术治疗的先天性巨结肠病患者的结果进行了评估。26例患儿采用圆形吻合器(爱惜康Proximate ILS)进行吻合,4例采用手工缝合。使用吻合器时,4例出现技术问题,器械击发后肠环有缺损,需要加强缝合。使用吻合器的患儿吻合口水平明显更低。8例患儿在进行前切除术之前接受了背侧肌切除术(DRM),4例在之后接受。在前切除术之前接受DRM的患儿术后扩张需求明显更低。术后早期并发症包括3.3%的死亡率、6.7%的小肠结肠炎、3.3%的吻合口功能不全、3.3%的早期肠梗阻和10.0%的伤口感染。3例患者(10.0%)因术后吻合口狭窄接受手术,1例需要吻合口修复,2例需要DRM。随访时,2例患儿(7.4%)报告有便秘,需要定期灌肠,2例(7.4%)报告每天大便失禁。23例患者每天排便1 - 5次,4例患者排便次数超过5次。根据我们的经验,使用圆形吻合器能够进行更低位置的吻合。我们认为,与手工缝合吻合相比,该技术能形成更宽且更有弹性的吻合,并且在技术操作上更简便。