Chen R, Grand'Maison F, Strong M J, Ramsay D A, Bolton C F
Department of Clinical Neurological Sciences, University of Western Ontario, London, Canada.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1996 Apr;60(4):455-8. doi: 10.1136/jnnp.60.4.455.
Respiratory failure is rarely a presenting symptom of motor neuron disease. Seven patients with motor neuron disease who presented with acute respiratory failure of unknown cause and required mechanical ventilation were studied. They all had symptoms and signs suggestive of diaphragmatic weakness. Respiratory involvement seemed disproportionately severe, as six were ambulatory and only three noted limb weakness. Only one had tongue weakness and none had swallowing difficulty. Electrophysiological studies showed widespread denervation and, in particular, diaphragmatic involvement to explain the severe respiratory failure. Weaning from the ventilator was unsuccessful in all cases. The four patients examined at necropsy showed severe loss of anterior horns cells in the cervical cord, with only minimal upper motor neuron involvement. Motor neuron disease should be recognised as a cause of acute respiratory failure, secondary to diaphragmatic paralysis from involvement of phrenic motor neurons.
呼吸衰竭很少是运动神经元病的首发症状。对7例因不明原因急性呼吸衰竭而需要机械通气的运动神经元病患者进行了研究。他们都有提示膈肌无力的症状和体征。呼吸受累似乎异常严重,因为6例患者可独立行走,只有3例有肢体无力。仅1例有舌肌无力,无1例有吞咽困难。电生理研究显示广泛的去神经支配,特别是膈肌受累,可解释严重的呼吸衰竭。所有病例脱机均未成功。尸检的4例患者显示颈髓前角细胞严重缺失,仅有轻微的上运动神经元受累。运动神经元病应被视为急性呼吸衰竭的一个病因,继发于膈运动神经元受累导致的膈肌麻痹。