Waxman K
Department of Surgical Education, Santa Barbara Cottage Hospital, CA 93102, USA.
New Horiz. 1996 May;4(2):153-60.
The pathophysiology of shock after trauma and hemorrhage has traditionally been viewed as a result of ischemic cellular damage. However, it is now clear that ischemia alone does not result in all cellular damage after shock. Rather, much of the cellular injury follows reperfusion and subsequent inflammation. Sublethal ischemia alters (primes) cells. This priming is mediated by second messengers, such as intracellular calcium, cyclic adenosine monophosphate, phosphatidic acids, and reactive oxygen species (ROS). Cells so primed by ischemia are both more susceptible to injury by subsequent reperfusion and inflammation, and may be primed to participate as effectors in the subsequent inflammatory response. Reperfusion of ischemic cells results in an oxygen radical burst. The resulting ROS are both directly cytotoxic and activate transcription factors for new protein synthesis. This activation of transcription factors results in activation of leukocytes, macrophages, and endothelial cells, initiating an inflammatory state which may result in organ failure and death. Monitoring to detect evidence of reperfusion and inflammation will be of value as new therapeutic approaches are developed. Antioxidant therapy has the potential to limit cellular and organ damage from reperfusion and inflammation after shock.
创伤和出血后休克的病理生理学传统上被视为缺血性细胞损伤的结果。然而,现在很清楚,仅缺血并不会导致休克后所有的细胞损伤。相反,许多细胞损伤发生在再灌注及随后的炎症反应之后。亚致死性缺血会改变(致敏)细胞。这种致敏由细胞内钙、环磷酸腺苷、磷脂酸和活性氧(ROS)等第二信使介导。经缺血致敏的细胞不仅更容易受到随后再灌注和炎症的损伤,而且可能被致敏以作为效应器参与随后的炎症反应。缺血细胞的再灌注会导致氧自由基爆发。产生的ROS既有直接细胞毒性作用,又能激活用于新蛋白质合成的转录因子。转录因子的这种激活会导致白细胞、巨噬细胞和内皮细胞的激活,引发一种可能导致器官衰竭和死亡的炎症状态。随着新治疗方法的开发,监测以检测再灌注和炎症的证据将具有重要意义。抗氧化治疗有可能限制休克后再灌注和炎症引起的细胞和器官损伤。