Bongers V, Snow G B, de Vries N, Braakhuis B J
Department of Otolaryngology/Head and Neck Surgery, Free University Hospital Amsterdam, Netherlands.
J Pathol. 1996 Mar;178(3):284-9. doi: 10.1002/(SICI)1096-9896(199603)178:3<284::AID-PATH470>3.0.CO;2-9.
Patients with head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) who are thought to be cured are at high risk of development of a secondary primary tumour in the mucosa of the upper aerodigestive tract and the lungs. This phenomenon is in agreement with the concept of 'field cancerization', which implies that the whole mucosa is potentially condemned to the development of neoplasia. The hypothesis advanced in this study was that early markers of carcinogenesis should therefore be present in all cells of the mucosa of patients with HNSCC. The expression of cytokeratin 16, cytokeratin 19, and histo-blood group antigen H (ABH), type 2 chain was analysed by means of immunocytochemistry on exfoliated cells taken from six sites of the upper aerodigestive tract of the 'healthy' mucosa of previously untreated HNSCC patients (n = 25) and controls (n = 10). Statistically significant differences were found in the mucosal expression of these markers between patients and controls. Since no overlap in ABH type 2 chain expression existed between patients and controls and the expression between sites in a given individual was highly correlated, this marker was considered the most promising of those tested. These data suggest that cytokeratin 16, cytokeratin 19, and ABH type 2 chain are markers of field cancerization in easily available exfoliated cells, which may be applied to monitor and/or predict the occurrence of second primary tumours.
被认为已治愈的头颈部鳞状细胞癌(HNSCC)患者发生上呼吸道消化道和肺部黏膜继发性原发性肿瘤的风险很高。这种现象与“场癌化”概念相符,该概念意味着整个黏膜都有发生肿瘤形成的潜在可能。本研究提出的假设是,因此致癌作用的早期标志物应存在于HNSCC患者黏膜的所有细胞中。通过免疫细胞化学方法,对从未经治疗的HNSCC患者(n = 25)和对照组(n = 10)“健康”黏膜的上呼吸道消化道六个部位采集的脱落细胞进行分析,检测细胞角蛋白16、细胞角蛋白19和组织血型抗原H(ABH)2型链的表达。患者和对照组之间这些标志物的黏膜表达存在统计学显著差异。由于患者和对照组之间ABH 2型链表达没有重叠,且给定个体不同部位之间的表达高度相关,因此该标志物被认为是所检测标志物中最有前景的。这些数据表明,细胞角蛋白16、细胞角蛋白19和ABH 2型链是易于获取的脱落细胞中场癌化的标志物,可用于监测和/或预测继发性原发性肿瘤的发生。