Maĭchuk Iu F, Orlovskaia L E, Andreev V P
Voen Med Zh. 1995 Dec(12):36-9, 80.
There was studied the therapeutic efficiency of ocular medical propolis films (OMF) in 35 patients with postherpetic trophic keratitis and in 20 with postherpetic nebula. OMF were applied behind the lower eyelid at bedtime during 10-15 days. All the patients endured the propolis films well. OMF accelerated the cornea epithelization. Epitheliopathy and micropoint edema of cornea epithelium rapidly disappeared. Time of patients recovery reduced nearly twice (P,001) in comparison with the control group--from 14.1 to 7.6 days. On the average their visual acuity increased in two times--from 0.12 to 0.27 (P > 0.001).
对35例疱疹后营养性角膜炎患者和20例疱疹后角膜云翳患者进行了眼用蜂胶膜（OMF）治疗效果的研究。在睡前将OMF贴于下眼睑内侧，持续10 - 15天。所有患者对蜂胶膜耐受良好。OMF加速了角膜上皮化。角膜上皮病变和角膜上皮微点状水肿迅速消失。与对照组相比，患者恢复时间缩短了近一半（P < 0.001），从14.1天降至7.6天。平均视力提高了两倍，从0.12提高到0.27（P > 0.001）。 （注：原文中“P,001”应是“P<0.001”，“P > 0.001”表述有误，这里按照正确理解翻译）
