Brewaeys P, Ysebaert D, Hubens G, Vaneerdeweg W, Eyskens E
Department of Surgery, University Hospital Antwerp, Edegem, Belgium.
Acta Chir Belg. 1995;95(4 Suppl):195-8.
An observation on Pneumatosis Cystoides Intestinalis (PCI) in a 66-year-old man is reported. His general condition allowed a thorough clinical and laboratory investigation which resulted in the diagnosis of the disease and the avoidance of an unnecessary laparotomy. PCI is a relatively rare condition characterized by multiple intramural pockets of gas involving any portion of the gastro intestinal tract. Various theories reflect either a mechanical or a bacterial etiology. Most of the patients are asymptomatic although some experience gastrointestinal complaints. The majority of patients require no treatment.
报告了一例66岁男性的肠壁囊样积气症(PCI)观察病例。他的总体状况允许进行全面的临床和实验室检查,从而得以诊断该疾病并避免了不必要的剖腹手术。PCI是一种相对罕见的病症,其特征是胃肠道任何部位出现多个壁内气囊。各种理论反映了机械性或细菌性病因。大多数患者无症状,尽管有些患者有胃肠道不适症状。大多数患者无需治疗。