Suppr超能文献

细胞外缓冲液成分对钠/氢交换抑制剂心脏保护作用疗效的影响。

Impact of extracellular buffer composition on cardioprotective efficacy of Na+/H+ exchanger inhibitors.

作者信息

Shimada Y, Hearse D J, Avkiran M

机构信息

Rayne Institute, St. Thomas' Hospital, London, United Kingdom.

出版信息

Am J Physiol. 1996 Feb;270(2 Pt 2):H692-700. doi: 10.1152/ajpheart.1996.270.2.H692.

Abstract

There is controversy over whether the cardioprotective effects of Na+/H+ exchanger inhibitors are exerted primarily during ischemia or during subsequent reperfusion, possibly because of interstudy differences in experimental conditions. We studied the impact of perfusate buffer composition on the relative degree of protection afforded by Na+/H+ exchanger inhibition during ischemia vs. reperfusion. Isolated rat hearts (n = 8/group) were perfused (37 degrees C, 75 mmHg) with bicarbonate- or N-2-hydroxyethylpiperazine-N'-2-ethanesulfonic acid-buffered medium and subjected to 20 min of global zero-flow ischemia and 45 min of reperfusion. One of two structurally distinct Na+/H+ exchanger inhibitors [5-(N,N-dimethyl)amiloride (DMA) or (3-methylsulfonyl-4-piperidinobenzoyl)guanidine methanesulfonate (HOE-694), 10 mumol/l] was transiently (5 min) infused 1) immediately before ischemia, 2) during initial reperfusion, or 3) during both of these periods. With bicarbonate-buffered medium, neither drug improved the postischemic recovery of left ventricular developed pressure (LVDP) when given only during reperfusion. In contrast, HOE-694 improved the postischemic recovery of LVDP from 39 +/- 5% in control to 66 +/- 6% (P < 0.05) when given before ischemia and from 33 +/- 4% in control to 65 +/- 4% (P < 0.05) when given before ischemia plus during reperfusion. With the latter protocol, the cardioprotective effect of HOE-694 occurred in a dose-dependent manner at 0.1-10 mumol/l. In contrast to the results with bicarbonate-buffered medium, in the presence of N-2-hydroxyethylpiperazine-N'-2-ethanesulfonic acid-buffered medium, DMA and HOE-694 significantly improved recovery of LVDP (from 34 +/- 5% in controls to 56 +/- 3 and 71 +/- 8%, both P < 0.05) when given only during reperfusion. They also provided significant protection when given before ischemia or before ischemia plus during reperfusion; with the latter protocol, HOE-694 produced an almost complete recovery of LVDP (88 +/- 9 vs. 30 +/- 7% in controls, P < 0.05). In conclusion, our results suggest that the influence of Na+/H+ exchanger activity during reperfusion on the extent of functional recovery is modulated significantly by perfusate buffer composition. As a consequence, the cardioprotective efficacy of Na+/H+ exchanger inhibitors may be overestimated under bicarbonate-free conditions.

摘要

关于Na+/H+交换体抑制剂的心脏保护作用主要是在缺血期间还是在随后的再灌注期间发挥,存在争议,这可能是由于不同研究的实验条件存在差异。我们研究了灌注液缓冲液成分对缺血与再灌注期间Na+/H+交换体抑制所提供的相对保护程度的影响。将离体大鼠心脏(每组n = 8)用碳酸氢盐或N-2-羟乙基哌嗪-N'-2-乙磺酸缓冲的培养基灌注(37℃,75 mmHg),并进行20分钟的全心零流量缺血和45分钟的再灌注。两种结构不同的Na+/H+交换体抑制剂之一[5-(N,N-二甲基)氨氯吡脒(DMA)或甲磺酸(3-甲基磺酰基-4-哌啶基苯甲酰基)胍(HOE-694),10 μmol/L]在以下三个时间点之一短暂(5分钟)输注:1)缺血前即刻;2)初始再灌注期间;3)在这两个时期均输注。使用碳酸氢盐缓冲培养基时,仅在再灌注期间给予这两种药物,均不能改善缺血后左心室发展压(LVDP)的恢复。相比之下,HOE-694在缺血前给予时,可使缺血后LVDP的恢复从对照组的39±5%提高到66±6%(P<0.05);在缺血前加再灌注期间给予时,可从对照组的33±4%提高到65±4%(P<0.05)。采用后一种给药方案时,HOE-694在0.1 - 10 μmol/L剂量范围内呈剂量依赖性地发挥心脏保护作用。与使用碳酸氢盐缓冲培养基的结果相反,在存在N-2-羟乙基哌嗪-N'-2-乙磺酸缓冲培养基的情况下,DMA和HOE-694仅在再灌注期间给予时,可显著改善LVDP的恢复(从对照组的34±5%分别提高到56±3%和71±8%,均P<0.05)。在缺血前或缺血前加再灌注期间给予时,它们也提供了显著的保护作用;采用后一种给药方案时,HOE-694使LVDP几乎完全恢复(88±9% vs. 对照组的30±7%,P<0.05)。总之,我们的结果表明,再灌注期间Na+/H+交换体活性对功能恢复程度的影响受到灌注液缓冲液成分的显著调节。因此,在无碳酸氢盐的条件下,Na+/H+交换体抑制剂的心脏保护效果可能被高估。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验