Ginsberg M D, Back T, Zhao W
Department of Neurology, University of Miami School of Medicine, FL, USA.
Acta Neurochir Suppl. 1996;66:44-9. doi: 10.1007/978-3-7091-9465-2_8.
Unique insights into the topography of local metabolism/blood flow interrelationships in focal cerebral ischemia have afforded by the recent development of powerful image-processing techniques permitting three-dimensional (3D) autoradiographic image-averaging and analysis of replicate studies by a novel method termed "disparity analysis". This method, based upon a linear affine transformation model, directly estimates scaling, translation and rotation parameters simultaneously. The method was validated in awake Wister rats studied for local cerebral glucose metabolism (lCMRgl) with 14C-2-deoxyglucose. Brains were subserially sectioned, aligned by disparity analysis, and mapped into a common template so as to generate aggregate 3D data sets of the mean and standard deviation of the entire series (n = 9). Internal anatomic architecture was faithfully represented in the average image, and Fourier analysis revealed satisfactory retention of low-frequency information. The method was then applied to study metabolism/blood flow relationships in the acute focal ischemic penumbra of Sprague-Dawley rats subjected to distal photothrombotic middle cerebral artery (MCA) occlusion, coupled with permanent ipsilateral and 1 h contralateral common carotid artery occlusions. Matched series were studied for lCBF at 1.5 h and for lCMRgl at 1.25-2 h post-occlusion. The averaged lCBF image revealed the ischemic penumbra (defined as lCBF 20-40% of control) to form a "shell" around the cortical ischemic core and a confluent aggregate at the anterior and posterior poles of the core-zone. lCMRgl in the penumbra was heterogeneous, ranging from near-normal to markedly increased. An average lCMRgl/lCBF ratio data set revealed marked metabolism-flow uncoupling in penumbral pixels, averaging nearly five-fold above control ratio values. Sustained deflections of the DC potential were recorded in the penumbra, the site of marked uncoupling. This analysis defined for the first time the 3D topography of the ischemic penumbra and substantiated marked metabolism/flow dissociation, which is believed to be a metabolic consequence of the energy demand imposed by repeated peri-infarct depolarizations.
强大的图像处理技术的最新发展,通过一种称为“视差分析”的新方法允许进行三维(3D)放射自显影图像平均和重复研究分析,从而为局灶性脑缺血中局部代谢/血流相互关系的地形学提供了独特的见解。该方法基于线性仿射变换模型,可同时直接估计缩放、平移和旋转参数。该方法在清醒的Wistar大鼠中进行了验证,这些大鼠用14C-2-脱氧葡萄糖研究局部脑葡萄糖代谢(lCMRgl)。大脑进行连续切片,通过视差分析对齐,并映射到一个通用模板中,以生成整个系列(n = 9)的均值和标准差的聚合3D数据集。内部解剖结构在平均图像中得到了如实呈现,傅里叶分析显示低频信息保留良好。然后将该方法应用于研究接受远端光血栓性大脑中动脉(MCA)闭塞以及永久性同侧和1小时对侧颈总动脉闭塞的Sprague-Dawley大鼠急性局灶性缺血半暗带中的代谢/血流关系。在闭塞后1.5小时研究lCBF的匹配系列,并在1.25 - 2小时研究lCMRgl。平均lCBF图像显示缺血半暗带(定义为lCBF为对照的20 - 40%)在皮质缺血核心周围形成一个“壳”,并在核心区的前后极形成一个融合的聚集体。半暗带中的lCMRgl是异质的,范围从接近正常到显著增加。平均lCMRgl/lCBF比值数据集显示半暗带像素中存在明显的代谢 - 血流解偶联,平均比对照比值高出近五倍。在半暗带(明显解偶联的部位)记录到了直流电位的持续偏转。该分析首次定义了缺血半暗带的三维地形,并证实了明显的代谢/血流解离,这被认为是梗死周围反复去极化所施加的能量需求的代谢后果。