Ginsberg M D, Zhao W, Alonso O F, Loor-Estades J Y, Dietrich W D, Busto R
Neurotrauma Clinical Research Center, University of Miami School of Medicine, Florida 33101, USA.
Am J Physiol. 1997 Jun;272(6 Pt 2):H2859-68. doi: 10.1152/ajpheart.1997.272.6.H2859.
We assessed local cerebral glucose metabolism (lCMRGlc) and blood flow (lCBF) interrelationships in the first hour after parasagittal fluid-percussion head injury (FPI) in rats. Matched series were studied autoradiographically for lCMRGlc and lCBF with 2-[14C]deoxyglucose and 14C-labeled iodoantipyrine, respectively. Three-dimensional autoradiographic-image mapping was to generate average data sets from which a mean ICMRGlc-to-lCBF ratio data set was derived. lCBF in neocortical regions ipsilateral to the trauma were depressed, on average, by 44% compared with sham-FPI rats, whereas contralateral lCBF values were not altered. By contrast, ICMRGlc was elevated in many cortical and subcortical sites of both hemispheres; this amounted to 1.3- to 1.4-fold increases in neocortical regions in the thalamus and 1.6- to 1.7-fold increases in the hippocampus. The lCMRGlc-to-lCBF ratio data revealed striking elevations both ipsilateral (P = 7 x 10(-7) and contralateral to the FPI (P = 0.003). The extent of metabolism-flow uncoupling, on average, amounted to 2.5-fold in the ipsilateral hippocampus and neocortex and 1.7-fold contralaterally. The loci of pronounced metabolism-flow dissociation corresponded closely to the previously documented histological distribution of neuronal necrosis. Our findings resemble events occurring in the acute focal ischemic penumbra and suggest that similar injury mechanisms may be operative.
我们评估了大鼠矢状窦旁流体冲击性脑损伤(FPI)后第一小时内局部脑葡萄糖代谢(lCMRGlc)与血流(lCBF)的相互关系。分别使用2-[14C]脱氧葡萄糖和14C标记的碘安替比林,通过放射自显影术对匹配的系列进行lCMRGlc和lCBF研究。三维放射自显影图像映射用于生成平均数据集,从中得出平均lCMRGlc与lCBF比值数据集。与假手术FPI大鼠相比,创伤同侧新皮质区域的lCBF平均降低了44%,而对侧lCBF值未改变。相比之下,双侧许多皮质和皮质下部位的lCMRGlc升高;丘脑新皮质区域升高了1.3至1.4倍,海马体升高了1.6至1.7倍。lCMRGlc与lCBF比值数据显示,FPI同侧(P = 7×10⁻⁷)和对侧(P = 0.003)均有显著升高。平均而言,同侧海马体和新皮质的代谢-血流解偶联程度为2.5倍,对侧为1.7倍。明显的代谢-血流分离位点与先前记录的神经元坏死组织学分布密切对应。我们的发现类似于急性局灶性缺血半暗带中发生的事件,并表明可能存在类似的损伤机制。