Houpt M I, Kupietzky A, Tofsky N S, Koenigsberg S R
Department of Pediatric Dentistry, University of Medicine & Dentistry of New Jersey, Newark, USA.
Pediatr Dent. 1996 May-Jun;18(3):236-41.
This study was performed to test the hypothesis that nitrous oxide augments the effects of diazepam sedation of young children by reducing crying and movement and improving the overall quality of sedation. Twenty-four children (mean age of 32 months) were sedated on two occasions with two different treatment regimens. All subjects received a standard oral dose of 0.5 mg/kg of diazepam with and without nitrous oxide during each of two treatment visits. During one visit, the subjects received 50% nitrous oxide and 50% oxygen for the first 20 min followed by 100% oxygen for the balance of the procedure and, during the second visit, the reverse regimen was used. All subjects were restrained in a Papoose Board (Olympic Medical, Seattle, WA) with an auxiliary head restraint. Successful sedation, as evidenced by lack of crying or movement that interrupted treatment, occurred in 83% of administrations. Vital signs remained essentially unchanged throughout all treatment with the exception of transitory elevation of the pulse and respiratory rates, which usually occurred when the mouth prop was inserted, local anesthesia was administered, and the rubber dam was placed. When the evaluation of the overall sedation was compared with and without nitrous oxide, it was better with nitrous oxide 56% of the time, worse 13% of the time, and the same in the remaining 31% of the comparisons. It is concluded that nitrous oxide may slightly augment the effect of diazepam sedation of young children, but it does not do so uniformly for all children receiving sedation.
氧化亚氮通过减少哭闹和活动并提高镇静的整体质量,增强地西泮对幼儿的镇静效果。24名儿童(平均年龄32个月)分两次接受两种不同的治疗方案进行镇静。在两次治疗访视期间,所有受试者均接受标准口服剂量0.5mg/kg的地西泮,一次有氧化亚氮,一次无氧化亚氮。在一次访视中,受试者在前20分钟接受50%氧化亚氮和50%氧气,然后在手术剩余时间接受100%氧气;在第二次访视中,采用相反的方案。所有受试者均被固定在配有辅助头部固定装置的婴儿固定板(Olympic Medical,西雅图,华盛顿州)中。83%的给药实现了成功镇静,表现为无哭闹或活动干扰治疗。在所有治疗过程中,生命体征基本保持不变,但脉搏和呼吸频率有短暂升高,通常发生在插入口塞、给予局部麻醉和放置橡皮障时。在比较有和没有氧化亚氮时的整体镇静效果时,56%的情况下有氧化亚氮时效果更好,13%的情况下效果更差,其余31%的比较中效果相同。结论是,氧化亚氮可能会轻微增强地西泮对幼儿的镇静效果,但并非对所有接受镇静的儿童都有一致的效果。