Ferro-Luzzi A, James W P
Istituto Nazionale della Nutrizione, Roma, Italy.
Br J Nutr. 1996 Jan;75(1):3-10. doi: 10.1079/bjn19960105.
The recent recognition of the problem of adult malnutrition requires methods for specifying the severity of undernutrition. The measurement of mid upper arm circumference (MUAC) can now be used as a screening method for underweight (normally assessed from the BMI) or as an additional criterion with the BMI to identify the preferential loss of peripheral tissue stores of fat and protein. By analysing and extrapolating anthropometric data from nine detailed adult surveys from Asia, Africa and the Pacific a series of MUAC cut-off points have now been identified to allow the screening of individual adults under extreme conditions, e.g. during famine. Grade 4 malnutrition is now specified for those with a MUAC < 200 mm for men and < 190 mm for women since these MUAC values correspond to the loss of fat stores at BMI of < 13. Food supplementation is clearly needed in these individuals. Extreme wasting (grade 5 malnutrition) corresponds to MUAC values of < 170 and < 160 mm for men and women respectively. These adults have extremely low BMI, i.e. about 10, have lost most, if not all, of their protein stores and are at a high risk of imminent death. These individuals will need immediate special feeding regimens to ensure their survival. The sex-specific MUAC values corresponding to BMI of 16, 13 and 10 can now therefore be used for rapid screening and the choice of remedial action.
近期对成人营养不良问题的认识需要有确定营养不良严重程度的方法。上臂中部周长(MUAC)测量现在可作为筛查体重过轻(通常通过BMI评估)的方法,或作为与BMI一起使用的附加标准,以识别脂肪和蛋白质外周组织储存的优先流失情况。通过分析和推断来自亚洲、非洲和太平洋地区的9项详细成人调查的人体测量数据,现已确定了一系列MUAC切点,以便在极端条件下(如饥荒期间)对个体成人进行筛查。现在规定,男性MUAC<200毫米、女性MUAC<190毫米的人为4级营养不良,因为这些MUAC值对应于BMI<13时脂肪储存的流失。这些人显然需要食物补充。极端消瘦(5级营养不良)分别对应男性MUAC值<170毫米和女性MUAC值<160毫米。这些成年人的BMI极低,即约为10,几乎失去了所有蛋白质储存,面临着即将死亡的高风险。这些人需要立即采取特殊喂养方案以确保生存。因此,对应于BMI为16、13和10的按性别划分的MUAC值现在可用于快速筛查和选择补救措施。