Ruth J H, Bienkowski M, Warmington K S, Lincoln P M, Kunkel S L, Chensue S W
Department of Pathology and Labortory Medicine, Veterans Affairs Medical Center, Ann Arbor, MI 48105, USA.
J Immunol. 1996 Apr 1;156(7):2503-9.
Granulomas (GR) mediated predominantly by Th1/type 1 (IFN-gamma) and Th2/type 2 (IL-4, IL-5, IL-10) cytokines were induced by i.v. injection of sensitized CBA/J mice with carbohydrate beads coated with Mycobacterium tuberculosis or Schistosoma mansoni egg Ags, respectively. GR macrophages (Mphi) from types 1 and 2 GR both produced IL-1ra, but the former showed accelerated IL-1ra-producing capacity, releasing two- to threefold greater amounts on day 4 than those of type 2 GR, as measured by sandwich ELISA. In vivo depletion of IL-1ra exacerbated GR size and augmented regional cytokine production in both types of responses. To determine the critical cytokines mediating IL-Ira expression, oil-elicited peritoneal Mphi were exposed to graded doses (0.1 to 10 ng/ml) of cytokines (IL-1beta, IL-2, IL-4, IL-10, IL-12, IFN-gamma, and TNF-alpha) for 24 h, then stimulated with opsonized zymosan. Of the cytokines tested, IFN-gamma and TNF-alpha were the best costimuli for IL-1ra production in the presence of zymosan, whereas IL-1beta, IL-10, and IL-12 were not active. In vivo depletion of IL-4, IL-10, IL-12, IFN-gamma, or TNF-alpha with 5 mg of cytokine-specific neutralizing rabbit IgG revealed that IFN-gamma and TNF-alpha were required for maximal IL-1ra production by Mphi. Furthermore, the delayed IL-1ra production by type 2 GR Mphi could be related to later TNF-alpha production. Our findings indicate that IL-1ra is a common regulatory product of inflammatory Mphi and is particularly promoted by type 1 cytokines, IFN-gamma, and TNF-alpha.
通过分别静脉注射用结核分枝杆菌或曼氏血吸虫卵抗原包被的碳水化合物珠致敏的CBA/J小鼠,诱导主要由Th1/1型(干扰素-γ)和Th2/2型(白细胞介素-4、白细胞介素-5、白细胞介素-10)细胞因子介导的肉芽肿(GR)。来自1型和2型GR的GR巨噬细胞(Mphi)均产生白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1ra),但前者显示出加速的IL-1ra产生能力,通过夹心酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量,在第4天释放的量比2型GR多两到三倍。体内IL-1ra的消耗加剧了两种反应类型中GR的大小并增加了局部细胞因子的产生。为了确定介导IL-1ra表达的关键细胞因子,将油诱导的腹膜Mphi暴露于分级剂量(0.1至10 ng/ml)的细胞因子(白细胞介素-1β、白细胞介素-2、白细胞介素-4、白细胞介素-10、白细胞介素-12、干扰素-γ和肿瘤坏死因子-α)24小时,然后用调理的酵母聚糖刺激。在所测试的细胞因子中,在酵母聚糖存在的情况下,干扰素-γ和肿瘤坏死因子-α是IL-1ra产生的最佳共刺激因子,而白细胞介素-1β、白细胞介素-10和白细胞介素-12没有活性。用5 mg细胞因子特异性中和兔IgG体内消耗白细胞介素-4、白细胞介素-10、白细胞介素-12、干扰素-γ或肿瘤坏死因子-α表明,Mphi产生最大量的IL-1ra需要干扰素-γ和肿瘤坏死因子-α。此外,2型GR Mphi延迟的IL-1ra产生可能与后期肿瘤坏死因子-α的产生有关。我们的研究结果表明,IL-1ra是炎性Mphi的一种常见调节产物,尤其受到1型细胞因子、干扰素-γ和肿瘤坏死因子-α的促进。