Faculty of Sport, University of Pablo de Olavide , Sevilla, Spain.
J Sports Sci Med. 2011 Jun 1;10(2):315-21. eCollection 2011.
Exercise training is considered a good model to provoke different degrees of immune dysfunction affecting physical performance and some physiological responses related to oxidative stress and low grade inflammation. Phlebodium decumanum is a polypodiaceae may induce shown immunomodulating effects, specifically directed to the release of proinflammatory cytokines by macrophages in response to various stimuli, as reported different in vitro studies. The aim of this study was to evaluate the modulating effect of phlebodium decumanum, on the immune response induced by physical exercise. Thirty-one subjects (males only) were randomly divided into two groups: Group PD (n = 18); age: 22.1 ± 1.81, weight 74.21 ± 8.74 kg) that was treated with phlebodium decumanum; Group P (n = 13); age: 22.5 ± 1.63, weight 78 ± 12.5 kg) that was treated with a placebo. Before and after one month training program performed by both groups (three times a week), the following performance parameters and immune response variables were measured: Dynamic Maximum Force; Interval-Training; Tennis test; pro-inflammatory (TNF , IL6) and anti-inflammatory (TNFα-IIrs, IL1-ra) cytokines levels. Data were statistically analyzed with Mann- Whitney U test and Wilcoxon paired test (p < 0.05). Statistically significant differences were recorded within groups before and after the training program. PD group showed a significant improvement in the performance parameters (Strength Muscle Test: dorsal: p < 0.002; deltoids: p < 0.03; and pectorals: p < 0.07; Interval Training: p < 0.06; Tennis Test: p < 0.02). Cytokine levels resulted in a more positive profile in the PD group rather than in the P group, in which higher levels of IL-6 (p < 0.02) and a reduction of TNF-IIrs (p < 0.003) and IL1-ra (p < 0.03) were recorded. In this study the use of phlebodium decumanum demonstrated beneficial effects in the modulation of the immune response during physical performance. Key pointsPracticing sport or physical activity of medium-high intensity three times a week during 4 weeks induces changes in immune response indicators levels;The assumption of phlebodium decumanum induced a reduction in pro-inflammatory cytokines levels and a higher concentration of anti-inflammatory cytokines.Anti-inflammatory cytokines have a protective and modulating effect on the immune response.
运动训练被认为是一种很好的模型,可以引起不同程度的免疫功能障碍,影响身体表现和一些与氧化应激和低度炎症相关的生理反应。肾蕨是一种水龙骨科植物,已被证明具有免疫调节作用,特别是针对巨噬细胞在各种刺激下释放促炎细胞因子,这在不同的体外研究中已有报道。本研究旨在评估肾蕨对运动引起的免疫反应的调节作用。31 名受试者(仅男性)被随机分为两组:PD 组(n = 18);年龄:22.1 ± 1.81 岁,体重 74.21 ± 8.74kg)接受肾蕨治疗;P 组(n = 13);年龄:22.5 ± 1.63 岁,体重 78 ± 12.5kg)接受安慰剂治疗。在两组进行为期一个月的训练计划前后(每周三次),测量以下运动表现参数和免疫反应变量:动态最大力;间歇训练;网球测试;促炎(TNF-α、IL6)和抗炎(TNFα-IIrs、IL1-ra)细胞因子水平。数据采用 Mann-Whitney U 检验和 Wilcoxon 配对检验进行统计学分析(p < 0.05)。训练计划前后,组内记录到统计学显著差异。PD 组在运动表现参数方面有显著改善(力量肌肉测试:背部:p < 0.002;三角肌:p < 0.03;胸肌:p < 0.07;间歇训练:p < 0.06;网球测试:p < 0.02)。细胞因子水平显示 PD 组的结果更为积极,而 P 组则显示更高水平的 IL-6(p < 0.02)和 TNF-α-IIrs(p < 0.003)和 IL1-ra(p < 0.03)的降低。在这项研究中,肾蕨的使用证明了在运动期间调节免疫反应方面的有益效果。关键点每周进行三次中等至高强度的体育锻炼或身体活动 4 周会引起免疫反应指标水平的变化;肾蕨的摄入会降低促炎细胞因子水平并增加抗炎细胞因子浓度;抗炎细胞因子对免疫反应具有保护和调节作用。