de Jonge N, Martens J E, Milani A L, Krijnen J L, van Krimpen C, Ponjee G A
Department of Clinical Chemistry, Diagnostic Center SSDZ, Delft, The Netherlands.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1996 Jul;67(1):69-72. doi: 10.1016/0301-2115(96)02441-4.
We describe a case of intrauterine foetal death at 32 weeks gestation with signs of hydrops foetalis without erythroblastosis. The hydrops foetalis appeared to be caused by blood group incompatibility. Irregular antibodies of anti-K specificity were found in the serum of the mother, while the father was positive for the K-antigen. The antibody dependent cell-mediated cytotoxicity (ADCC) test with serum of the mother was positive. This case shows the characteristics of haemolytic disease of the newborn by anti-K. Moreover, it underlines the necessity of both adequate follow-up of individual cases, and screening for irregular antibodies in all pregnancies as well as central registration of screening results.
我们描述了一例妊娠32周时宫内胎儿死亡的病例,该胎儿有胎儿水肿体征但无成红细胞增多症。胎儿水肿似乎是由血型不相容引起的。在母亲血清中发现了具有抗K特异性的不规则抗体,而父亲的K抗原呈阳性。用母亲的血清进行的抗体依赖性细胞介导的细胞毒性(ADCC)试验呈阳性。该病例显示了抗K引起的新生儿溶血病的特征。此外,它强调了对个体病例进行充分随访、对所有妊娠进行不规则抗体筛查以及对筛查结果进行集中登记的必要性。