Hassink E A, Rieu P N, Hamel B C, Severijnen R S, vd Staak F H, Festen C
Department of Pediatric Surgery, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
Eur J Pediatr. 1996 Jun;155(6):477-82. doi: 10.1007/BF01955185.
From 1974 until 1995 a total of 264 (141 male, 123 female) patients born with an anorectal malformation (ARM) were referred to the University Hospital Nijmegen in the Netherlands. All additional congenital defects (ACDs) were registered. Special attention was paid to whether the ACDs take part in associations, syndromes, or sequences. One or more ACDs were observed in 67% of the patients. In decreasing order the defects concerned the uro-genital tract (43%), skeleton (38%), gastrointestinal tract (24%), circulation (21%), extremities (16%), face (16%), central nervous system (15%), respiratory tract (5%), and remaining defects (5%). Associations were observed in 49% of the patients mostly (in 44%) the Vertebral, Anorectal, Cardial, Tracheo-Esophageal, Renal and Limb association. In 5% of the patients syndromes were recognized. Sequences were seen in 2% of the patients. Remarkable is the combination of trisomy 21 and ARM without a fistula. The combination of ARM and the Zellweger syndrome has not been reported before.
Almost all combinations of ARM and ACDs can be classified as an association, syndrome or sequence. ARM-causing agents affect males and females in equal numbers but lead to different expression in the sexes. The origin of the Omphalocele, Extrophia of the bladder, Imperforate anus, Sacral anomalies complex probably differs from that of other forms of ARM.
从1974年至1995年,共有264例(男141例,女123例)患有肛门直肠畸形(ARM)的患者被转诊至荷兰奈梅亨大学医院。所有额外的先天性缺陷(ACD)均被记录。特别关注这些ACD是否参与关联征、综合征或序列征。67%的患者观察到一种或多种ACD。按比例递减,这些缺陷涉及泌尿生殖道(43%)、骨骼(38%)、胃肠道(24%)、循环系统(21%)、四肢(16%)、面部(16%)、中枢神经系统(15%)、呼吸道(5%)以及其他缺陷(5%)。49%的患者观察到关联征,其中大多数(44%)为脊柱、肛门直肠、心脏、气管食管、肾脏和肢体关联征。5%的患者被诊断为综合征。2%的患者出现序列征。值得注意的是21三体综合征与无瘘的ARM的组合。ARM与泽尔韦格综合征的组合此前未见报道。
几乎所有ARM与ACD的组合都可归类为关联征、综合征或序列征。导致ARM的因素对男性和女性的影响数量相等,但在两性中表现不同。脐膨出、膀胱外翻、肛门闭锁、骶骨异常综合征的起源可能与其他形式的ARM不同。