Saudan-Kister A, Gabay C, Tiercy J M, Mermillod B, Guerne P A, Vischer T L
Division de Rhumatologie, Hôpital Cantonal Universitaire de Genève, Switzlerand.
Rev Rhum Engl Ed. 1996 May;63(5):313-20.
To determine whether patients with rheumatoid factor (RF)-negative, antinuclear antibody (ANA)-positive oligo/polyarthritis are clinically and immunogenetically distinct from RF-positive rheumatoid arthritis (RA) and whether this subset of patients is the adult counterpart of early-onset pauciarticular juvenile chronic arthritis (EOPA JCA), we retrospectively studied 20 adult patients with RF-negative, ANA-positive arthritis. After a median duration of 3.25 years, only half of our patients had active synovitis. Seventy-five per cent were completely or reasonably self-sufficient according to the HAQ index. In contrast to the results in a group of 30 RF-positive RA patients, the percentage of patients having at least one of the susceptibility alleles (HLA DR1 or HLA-DR4) was not significantly higher in patients with RF-negative, ANA-positive arthritis than in controls. Furthermore, none of our RF-negative, ANA-positive patients had two susceptibility alleles, whereas 16.5% of RF-positive RA patients had both DR1 and DR4 or DR4 homozygosity. In conclusion, our results show that patients with RF-negative, ANA-positive oligo/polyarthritis are immunogenetically distinct from RF-positive RA and tend to have a better articular prognosis. The absence of typical ocular features and of the characteristic HLA-DR markers suggests that these patients cannot be considered as the adult counterpart of EOPA JCA.
为了确定类风湿因子(RF)阴性、抗核抗体(ANA)阳性的少/多关节炎患者在临床和免疫遗传学上是否与RF阳性类风湿关节炎(RA)不同,以及这一患者亚组是否为早发性少关节型幼年慢性关节炎(EOPA JCA)的成人对应类型,我们对20例RF阴性、ANA阳性关节炎成年患者进行了回顾性研究。经过3.25年的中位病程后,我们的患者中只有一半有活动性滑膜炎。根据健康评估问卷(HAQ)指数,75%的患者完全或基本能够自理。与一组30例RF阳性RA患者的结果相反,RF阴性、ANA阳性关节炎患者中至少有一个易感等位基因(HLA DR1或HLA-DR4)的患者百分比并不显著高于对照组。此外,我们的RF阴性、ANA阳性患者中没有一人有两个易感等位基因,而16.5%的RF阳性RA患者同时有DR1和DR4或DR4纯合子。总之,我们的结果表明,RF阴性、ANA阳性少/多关节炎患者在免疫遗传学上与RF阳性RA不同,且关节预后往往较好。缺乏典型的眼部特征和特征性的HLA-DR标记表明,这些患者不能被视为EOPA JCA的成人对应类型。