Tanaka N, Dalton N, Mao L, Rockman H A, Peterson K L, Gottshall K R, Hunter J J, Chien K R, Ross J
Department of Medicine, University of California at San Diego, La Jolla 92093-0613, USA.
Circulation. 1996 Sep 1;94(5):1109-17. doi: 10.1161/01.cir.94.5.1109.
Transthoracic echocardiography (M-mode and Doppler) offers a noninvasive approach for in vivo evaluation of the mouse heart. The present study examines its usefulness for assessing the morphological/functional phenotype of the left ventricle (LV) in several transgenic and surgical murine models of cardiac disease.
Observations were made in 83 intact, anesthetized mice. In mice with a surgical arteriovenous fistula, volume overload and LV dilation were detected. In normal mice, echocardiographic indexes of increased contractility (dobutamine) were confirmed by LV dP/dtmax. In transgenic mice with overexpression of the beta 2-adrenergic receptor, heart rate and mean velocity of circumferential fiber shortening were increased, indicating enhanced contractility. In colony screening of transgenic mice overexpressing the H-ras gene, 45% had increased LV wall thickness (> 0.9 mm), and those showing a striking increase were selected for breeding. In mice with LV hypertrophy (aortic constriction) and normal mice, the actual LV mass determined by echocardiography correlated well (r = .93), and 95% confidence limits were determined. The maximum intraobserver and interobserver coefficients of variation for M-mode data were 0.03 +/- 0.29 mm (+/- 2 SD), < 10% for LV internal dimensions but 27% to 30% for wall thickness.
These studies provide the first application of transthoracic echocardiography for morphological/functional characterization of the cardiac phenotype in transgenic and surgical murine models, including (1) high reliability for detecting LV chamber dilation and function; (2) reliability (and its limits) for determining abnormal LV wall thickness and LV mass; (3) identification of marked, sometimes asymmetrical, hypertrophy in a transgenic model of hypertrophic cardiomyopathy; and (4) usefulness for transgenic colony screening to identify markedly abnormal phenotypes.
经胸超声心动图(M型和多普勒)为在体评估小鼠心脏提供了一种非侵入性方法。本研究检测其在几种心脏疾病的转基因和手术小鼠模型中评估左心室(LV)形态/功能表型的效用。
对83只完整的麻醉小鼠进行观察。在患有手术性动静脉瘘的小鼠中,检测到容量超负荷和左心室扩张。在正常小鼠中,左心室dp/dtmax证实了收缩性增加(多巴酚丁胺)的超声心动图指标。在β2肾上腺素能受体过表达的转基因小鼠中,心率和圆周纤维缩短平均速度增加,表明收缩性增强。在过表达H-ras基因的转基因小鼠群体筛查中,45%的小鼠左心室壁厚度增加(>0.9mm),选择那些显著增加的进行繁殖。在左心室肥厚(主动脉缩窄)小鼠和正常小鼠中,通过超声心动图测定的实际左心室质量相关性良好(r = 0.93),并确定了95%置信限。M型数据的最大观察者内和观察者间变异系数为0.03±0.29mm(±2SD),左心室内径<10%,但壁厚为27%至30%。
这些研究首次将经胸超声心动图应用于转基因和手术小鼠模型中心脏表型的形态/功能特征分析,包括(1)检测左心室腔扩张和功能的高可靠性;(2)确定异常左心室壁厚度和左心室质量的可靠性(及其局限性);(3)在肥厚型心肌病转基因模型中识别明显的、有时不对称的肥厚;(4)对转基因群体筛查以识别明显异常表型的效用。