Murakami Y, Ishinaga Y, Sano K, Murakami R, Kinoshita Y, Kitamura J, Kobayashi K, Okada S, Matsubara K, Shimada T, Morioka S
Fourth Department of Internal Medicine, Shimane Medical University, Japan.
Clin Cardiol. 1996 Jun;19(6):473-6. doi: 10.1002/clc.4960190606.
Platelet activation and coagulation abnormality have been observed during coronary spasm. It is crucial whether platelet activation occurs even during a nonischemic period.
This study was designed to determine whether platelets might be activated across the coronary bed during a nonischemic interval in patients with vasospastic angina.
Plasma levels of serotonin, 6-keto-prostaglandin F1 alpha, and catecholamines in the aorta and the coronary sinus were simultaneously measured in 16 patients with vasospastic angina and 13 control patients with nonischemic heart disease.
None of these patients showed myocardial ischemia during sampling. The difference in transcardiac plasma levels of serotonin in patients with vasospastic angina was significantly higher than that in controls (1.48 +/- 1.08 ng/ml vs. 0.07 +/- 0.12 ng/ml, respectively, p < 0.001). Coronary sinus plasma norepinephrine levels in these two groups were almost the same (204.8 +/- 110.8 pg/ml vs. 190.4 +/- 131.6 pg/ml, respectively). The ratio of 6-keto-prostaglandin F1 alpha in the coronary sinus and the aorta was not different between the two groups (1.17 +/- 0.96 in patients with vasospastic angina vs. 1.15 +/- 0.68 in controls).
These data suggest that platelet activation across the coronary bed should be ascribed to endothelial dysfunction. Lack of compensatory enhancement of prostacyclin production might be concerned with dysfunction of coronary endothelial cells in these patients.
在冠状动脉痉挛期间已观察到血小板活化和凝血异常。即使在非缺血期血小板是否活化也至关重要。
本研究旨在确定血管痉挛性心绞痛患者在非缺血间期血小板是否可能在冠状动脉床全程被激活。
同时测量了16例血管痉挛性心绞痛患者和13例非缺血性心脏病对照患者主动脉和冠状窦中血清素、6-酮-前列腺素F1α和儿茶酚胺的血浆水平。
这些患者在采样期间均未出现心肌缺血。血管痉挛性心绞痛患者经心脏的血清素血浆水平差异显著高于对照组(分别为1.48±1.08 ng/ml和0.07±0.12 ng/ml,p<0.001)。两组冠状窦血浆去甲肾上腺素水平几乎相同(分别为204.8±110.8 pg/ml和190.4±131.6 pg/ml)。两组之间冠状窦与主动脉中6-酮-前列腺素F1α的比值无差异(血管痉挛性心绞痛患者为1.17±0.96 vs.对照组为1.15±0.68)。
这些数据表明冠状动脉床的血小板活化应归因于内皮功能障碍。前列环素生成缺乏代偿性增强可能与这些患者冠状动脉内皮细胞功能障碍有关。