Ambrosio M R, Valentini A, Trasforini G, Minuto F, Ghigo E, Cella S, Margutti A, Pansini R, degli Uberti E C
Chair of Endocrinology, University of Ferrara, Italy.
Neuroendocrinology. 1996 Jun;63(6):498-503. doi: 10.1159/000127078.
In an attempt to examine the effect of prolonged physical activity on the function of the GH/IGF-1 axis during the aging process in man, we have evaluated basal and GHRH (GHRH-29: 1 microgram/kg i.v. as a bolus) stimulated GH secretion as well as basal plasma IGF-1 levels in a group of 25 healthy runners (50-60 years, mean age 55.5 +/- 0.6) and 24 age-matched relatively sedentary normal controls (mean age 55.8 +/- 0.7). The runners had a minimum distance in kilometers of 26 km/week for at least 15 years, and competed in distances ranging from 16 km to the marathon. In runners, GHRH induced an increase of GH which was significantly higher (p < 0.001) than that observed in the age-matched controls. Baseline IGF-1 levels were significantly higher (p < 0.001) in trained runners (171 +/- 8.4 micrograms/1) compared to the controls (91.1 +/- 5.5 micrograms/1). These data show that in middle-age prolonged physical activity increases the function of the GH/IGF-1 axis. To clarify the possible mechanisms underlying the GH/IGF-1 secretory pattern in the runners, the GH responses to both single and combined administration of GHRH and arginine (ARG: 30 g infused over 30 min), a GH secretagogue likely acting via inhibition of hypothalamic somatostatin release, were investigated in 6 runners (mean age 55 +/- 1.9 years) and 6 controls (mean age 55 +/- 0.9 years). ARG clearly increased the GH response to GHRH in the controls, whereas it was unable to further potentiate the GH-releasing effect of GHRH in runners, thus suggesting that the increased GH responsiveness to GHRH might be due to an exercise-related decrease in endogenous hypothalamic somatostatinergic activity.
为了研究长期体育活动对人类衰老过程中生长激素/胰岛素样生长因子-1(GH/IGF-1)轴功能的影响,我们评估了25名健康跑步者(年龄50 - 60岁,平均年龄55.5±0.6岁)和24名年龄匹配的相对久坐的正常对照者(平均年龄55.8±0.7岁)的基础生长激素分泌以及生长激素释放激素(GHRH - 29:静脉推注1微克/千克)刺激后的生长激素分泌,还有基础血浆IGF-1水平。这些跑步者每周至少跑26公里,持续至少15年,比赛距离从16公里到马拉松不等。在跑步者中,GHRH诱导的生长激素增加显著高于年龄匹配的对照组(p < 0.001)。与对照组(91.1±5.5微克/升)相比,训练有素的跑步者的基线IGF-1水平显著更高(p < 0.001)(171±8.4微克/升)。这些数据表明,在中年时期,长期体育活动会增强GH/IGF-1轴的功能。为了阐明跑步者中GH/IGF-1分泌模式潜在的可能机制,我们研究了6名跑步者(平均年龄55±1.9岁)和6名对照者(平均年龄55±0.9岁)对单独及联合给予GHRH和精氨酸(ARG:30分钟内输注30克)后的生长激素反应,精氨酸是一种可能通过抑制下丘脑生长抑素释放起作用的生长激素促分泌素。在对照组中,ARG明显增强了对GHRH的生长激素反应,而在跑步者中它无法进一步增强GHRH的促生长激素释放作用,因此表明生长激素对GHRH反应性增加可能是由于与运动相关的内源性下丘脑生长抑素能活性降低所致。