Chang F Y, Lee C T, Yeh C L, Lee S D
Division of Gastroenterology, Veterans General Hospital-Taipei, Taiwan, Republic of China.
Hepatogastroenterology. 1996 May-Jun;43(9):510-4.
BACKGROUND/AIMS: This study tried to resolve whether changed body position influences esophageal manometric parameters.
A pneumohydraulic infusion system was employed to measure esophageal parameters for 32 healthy volunteers. They underwent two consecutive manometries on both supine and sitting positions in a random order. These motility measurements included lower esophageal sphincter pressure, dry/wet swallow induced contractile amplitude and interval of distal esophageal body, and its peristaltic speed.
Sitting position evoked a higher lower esophageal sphincter pressure than the supine measurement (Mean +/- SD: 14.6 +/- 4.0 mmHg vs. 11.9 +/- 4.2 mmHg, p < 0.01). At the distal esophagus, a swallow led to a stronger contractile amplitude and longer interval on supine measurement.
Recorded peristaltic speeds in various esophageal segments resulted in a difference while this result was mainly due to the different recorded body positions (p < 0.01). Partial esophageal manometric parameters recorded on sitting position are different from the supine measurement. Hence altered body position may modulate some distal esophageal motor functions.
背景/目的:本研究旨在确定体位改变是否会影响食管测压参数。
采用气液压灌注系统对32名健康志愿者的食管参数进行测量。他们以随机顺序在仰卧位和坐位分别连续进行两次测压。这些动力测量包括食管下括约肌压力、干/湿吞咽诱发的收缩幅度和食管远端体部的间隔及其蠕动速度。
坐位时食管下括约肌压力高于仰卧位测量值(平均值±标准差:14.6±4.0 mmHg对11.9±4.2 mmHg,p<0.01)。在食管远端,吞咽在仰卧位测量时导致更强的收缩幅度和更长的间隔。
不同食管节段记录的蠕动速度存在差异,而这一结果主要归因于记录时的体位不同(p<0.01)。坐位记录的部分食管测压参数与仰卧位测量不同。因此,体位改变可能会调节食管远端的一些运动功能。