Sutton R G
Department of Surgery, University of Iowa, Iowa City, USA.
Int Anesthesiol Clin. 1996 Spring;34(2):165-76. doi: 10.1097/00004311-199603420-00013.
Patients with preoperative renal insufficiency are more likely to develop postoperative renal failure than those with normal preoperative renal function. Both of these groups may benefit from optimizing intraoperative renal perfusion because not all preoperative renal risk factors are easily diagnosed. Patients with preoperative chronic renal failure who are unable to manage perioperative electrolyte levels, excess water, and uremic toxins may benefit from intraoperative dialysis. Ultrafiltration is valuable in removing excess plasma water during CPB. Modified ultrafiltration studies suggest that ultrafiltration post-CPB can improve postoperative patient outcomes and that the mechanism for these improvements involve more than excess water removal. Since there are no contraindications for ultrafiltration or dialysis during CPB, the decision to use these techniques depends on the perceived potential benefits and the cost of adding a component to the CPB circuit.
术前肾功能不全的患者比术前肾功能正常的患者更易发生术后肾衰竭。这两组患者都可能从优化术中肾脏灌注中获益,因为并非所有术前肾脏危险因素都易于诊断。术前患有慢性肾衰竭且无法控制围手术期电解质水平、过多水分和尿毒症毒素的患者可能从术中透析中获益。超滤在体外循环期间去除过多血浆水分方面很有价值。改良超滤研究表明,体外循环后超滤可改善术后患者预后,且这些改善的机制不止于去除过多水分。由于体外循环期间进行超滤或透析没有禁忌证,决定是否使用这些技术取决于所认为的潜在益处以及在体外循环回路中增加一个组件的成本。