Suppr超能文献

心力衰竭患者运动时的呼吸困难感觉并非由呼吸功决定。

The sensation of dyspnea during exercise is not determined by the work of breathing in patients with heart failure.

作者信息

Mancini D M, La Manca J, Donchez L, Henson D, Levine S

机构信息

Division of Cardiology, Columbia Presbyterian Medical Center, New York 10032, USA.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 1996 Aug;28(2):391-5. doi: 10.1016/0735-1097(96)00134-9.

Abstract

OBJECTIVES

The present study sought to investigate whether the work of breathing was reduced after heart transplantation. Accordingly, the tension time index of the diaphragm was measured in patients with heart failure and in transplant recipients.

BACKGROUND

Patients with heart failure are frequently limited by exertional dyspnea that may be due to the increased work of breathing. After heart transplantation, exertional dyspnea is markedly diminished. Whether work of breathing is reduced in posttransplant recipients is unknown.

METHODS

Nine patients with heart failure, six normal subjects and six heart transplant recipients were studied. Transdiaphragmatic pressure was measured throughout exercise. Accessory respiratory muscle oxygenation was assessed using near-infrared spectroscopy. Peak oxygen consumption, time in inspiration, time per breath and maximal inspiratory and expiratory pressures were measured in all subjects.

RESULTS

The tension time index remained markedly abnormal after heart transplantation both at rest ([mean +/- SD] normal group 0.01 +/- 0.006, heart failure group 0.026 +/- 0.018, transplant group 0.058 +/- 0.015, p < 0.004) and at peak exercise (normal group 0.03 +/- 0.02, heart failure group 0.10 +/- 0.03, transplant group 0.10 +/- 0.04, p < 0.0001). Accessory respiratory muscle deoxygenation was present only in patients with heart failure (near-infrared absorbency changes [arbitrary units]: normal group -3 +/- 6, heart failure group 28 +/- 5, transplant group -3.5 +/- 4.4, p < 0.0001).

CONCLUSIONS

Although heart transplantation alleviates dyspnea in patients with heart failure, the work of breathing as assessed by the tension time index of the diaphragm is not decreased. Amelioration of exertional dyspnea is achieved by other mechanisms, such as improved respiratory muscle perfusion.

摘要

目的

本研究旨在调查心脏移植后呼吸功是否降低。因此,对心力衰竭患者和心脏移植受者测量了膈肌的张力时间指数。

背景

心力衰竭患者常受劳力性呼吸困难限制,这可能是由于呼吸功增加所致。心脏移植后,劳力性呼吸困难明显减轻。移植后受者的呼吸功是否降低尚不清楚。

方法

对9例心力衰竭患者、6例正常受试者和6例心脏移植受者进行了研究。在整个运动过程中测量跨膈压。使用近红外光谱评估辅助呼吸肌的氧合情况。测量了所有受试者的峰值耗氧量、吸气时间、每呼吸时间以及最大吸气和呼气压力。

结果

心脏移植后,无论是静息时([平均值±标准差]正常组0.01±0.006,心力衰竭组0.026±0.018,移植组0.058±0.015,p<0.004)还是运动峰值时(正常组0.03±0.02,心力衰竭组0.10±0.03,移植组0.10±0.04,p<0.0001),膈肌的张力时间指数仍显著异常。仅心力衰竭患者存在辅助呼吸肌脱氧情况(近红外吸光度变化[任意单位]:正常组-3±6,心力衰竭组28±5,移植组-3.5±4.4,p<0.0001)。

结论

尽管心脏移植可缓解心力衰竭患者的呼吸困难,但通过膈肌张力时间指数评估的呼吸功并未降低。劳力性呼吸困难的改善是通过其他机制实现的,如改善呼吸肌灌注。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验