Vogt P R, von Segesser L K, Goffin Y, Pasic M, Turina M I
Clinic for Cardiovascular Surgery, University Hospital, Zurich, Switzerland.
Eur J Cardiothorac Surg. 1995;9(9):502-6. doi: 10.1016/s1010-7940(95)80050-6.
The management of mycotic aneurysms and prosthetic graft infection of major thoracic and abdominal vessels and infected extra-anatomic bypass remains a problem in vascular surgery. Cryopreserved arterial homografts, being resistant to infection, offer hope for in situ vascular reconstruction in the presence of an infection. We analyzed clinical, microbiological, preoperative and postoperative magnetic resonance imaging (MRI), computed tomography (CT), echocardiography and/or angiography data in 12 patients with mycotic aneurysm or prosthetic graft infection, in whom cryopreserved arterial homografts were used to replace infected segments of major thoracic and abdominal vessels. The hospital mortality was 8.3%. The average postoperative hospital stay was 18 +/- 14.5 days (6 to 45); antibiotic treatment was continued for 31 +/- 12 days (4 to 42). During the mean follow-up time of 18.6 +/- 12.8 months (2 to 48) two patients died, but only one (9%) was homograft-related. Recurrence of infection, suture line problems or homograft stenosis or aneurysm were not observed. Therefore, in situ replacement with cryopreserved arterial homografts is an effective treatment for mycotic aneurysms and graft infection of thoracic aorta, abdominal aortic/iliac vessels and infected extra-anatomic bypass. This operative technique has a low early and late mortality, obviates the need for complex extra-anatomic reconstruction, allows safe in situ repair, reduces postoperative antibiotic requirements, shortens the hospital stay and renders early or medium-term reoperations unnecessary.
胸腹部主要血管的真菌性动脉瘤及人工血管移植物感染以及感染性解剖外旁路的处理仍是血管外科的一个难题。冷冻保存的动脉同种异体移植物具有抗感染能力,为存在感染时的原位血管重建带来了希望。我们分析了12例真菌性动脉瘤或人工血管移植物感染患者的临床、微生物学、术前及术后磁共振成像(MRI)、计算机断层扫描(CT)、超声心动图和/或血管造影数据,这些患者使用冷冻保存的动脉同种异体移植物替代胸腹部主要血管的感染段。医院死亡率为8.3%。术后平均住院时间为18±14.5天(6至45天);抗生素治疗持续31±12天(4至42天)。在平均18.6±12.8个月(2至48个月)的随访期内,有2例患者死亡,但仅1例(9%)与同种异体移植物相关。未观察到感染复发、缝线问题或同种异体移植物狭窄或动脉瘤。因此,用冷冻保存的动脉同种异体移植物进行原位置换是治疗胸主动脉、腹主动脉/髂血管的真菌性动脉瘤及移植物感染以及感染性解剖外旁路的有效方法。这种手术技术早期和晚期死亡率低,无需进行复杂的解剖外重建,可安全地进行原位修复,减少术后抗生素需求,缩短住院时间,且无需早期或中期再次手术。