Fries M H, Rinaldo P, Schmidt-Sommerfeld E, Jurecki E, Packman S
Department of Medical Genetics, University of California, San Francisco, USA.
J Pediatr. 1996 Sep;129(3):449-52. doi: 10.1016/s0022-3476(96)70081-1.
To assess the effectiveness of glycine and carnitine therapy on isovaleryl conjugate excretion in isovaleric acidemia (IVA).
Urinary isovalerylglycine (IVG) and isovalerylcarnitine (IVC) were measured from 12-hour urine specimens collected overnight from an 8-year-old patient with IVA (who had no residual activity of isovaleryl-CoA dehydrogenase in fibroblasts) before and during 3-week courses of supplementation with glycine alone (250 mg/kg per day), L-carnitine alone (100 mg/kg per day) therapy, and both of these agents combined, with a 2 gm leucine challenge performed at the end of each treatment period.
Isovalerylglycine was the predominant metabolite excreted throughout the study, and its mean value doubled with glycine treatment. Isovalerylcarnitine excretion was minimal without carnitine supplementation. L-Carnitine therapy was associated with a 50% decline in excretion of IVG without a fully compensatory increase in IVC. The readdition of glycine to the carnitine regimen resulted in an increase in IVG excretion. Leucine challenge resulted in a 2.7- and 2.4-fold increase of IVG and IVC excretion, respectively, during L-carnitine therapy but not during glycine supplementation, and a 3.5- and 4-fold increase in excretion of both metabolites during glycine plus L-carnitine therapy. Total conjugate excretion was highest after a leucine load during combined glycine and L-carnitine therapy.
Combined glycine and L-carnitine therapy maximally increases isovaleryl conjugate excretion during metabolic stress but not under stable conditions.
评估甘氨酸和肉碱疗法对异戊酸血症(IVA)患者异戊酸共轭物排泄的有效性。
对一名8岁IVA患者(其成纤维细胞中异戊酰辅酶A脱氢酶无残留活性)在单独补充甘氨酸(250毫克/千克/天)、单独补充L-肉碱(100毫克/千克/天)以及两种药物联合补充的3周疗程前后,收集其过夜12小时尿液样本,测量尿中异戊酰甘氨酸(IVG)和异戊酰肉碱(IVC)。在每个治疗期结束时进行2克亮氨酸激发试验。
在整个研究过程中,异戊酰甘氨酸是主要排泄的代谢产物,甘氨酸治疗后其平均值增加了一倍。不补充肉碱时,异戊酰肉碱排泄极少。L-肉碱治疗使IVG排泄量下降50%,但IVC没有完全代偿性增加。在肉碱治疗方案中重新添加甘氨酸会导致IVG排泄增加。亮氨酸激发试验导致L-肉碱治疗期间IVG和IVC排泄量分别增加2.7倍和2.4倍,但甘氨酸补充期间未出现这种情况,在甘氨酸加L-肉碱治疗期间,两种代谢产物的排泄量均增加3.5倍和4倍。在甘氨酸和L-肉碱联合治疗期间,亮氨酸负荷后共轭物总排泄量最高。
甘氨酸和L-肉碱联合治疗在代谢应激期间能最大程度增加异戊酸共轭物排泄,但在稳定条件下则不然。