Webb E, Naish J, MacFarlane A
University of Wales, College of Medicine, Cardiff.
J Public Health Med. 1996 Jun;18(2):217-20. doi: 10.1093/oxfordjournals.pubmed.a024482.
Local audits in England and Wales performed in 1994 showed that child health commissioning was not being given priority. We were concerned that child health commissioning was in addition not performed in a child-centred way, with the best interests of children to the fore.
A survey of health authorities and boards was performed, to investigate child health commissioning in the United Kingdom. A questionnaire was sent to all directors of public health medicine in post in November 1994. The main outcome measures were child health experience within commissions and the context of children's services within the wider commissioning process.
A total of 120 (92%) of 129 authorities replied. Sixty-nine (58 per cent) had a named person with responsibility for child health services, of who 7 (5 per cent) worked exclusively within this area, 42 (32 per cent) had experience within clinical child health, and 19 (15 per cent) had postgraduate qualifications in child health. One hundred and five (81 per cent) authorities replied to a question on the comprehensiveness of the commissioning process; of these, 45 (34 per cent) planned and commissioned children's services in their entirety and 60 (46 per cent) planned and commissioned children's services in the context of other service areas. A majority did not plan and commission acute and community services together.
Many authorities had no named person with responsibility for a child health strategy. Of those that did, most named persons had inadequate experience and few had postgraduate qualifications in child health. Most authorities had no comprehensive planning mechanisms for children's services. In consequence, most commissions were failing to comply with the UN Convention on the Rights of the Child.
1994年在英格兰和威尔士进行的地方审计表明,儿童健康委托工作未得到优先重视。我们担心儿童健康委托工作此外还未以儿童为中心开展,未将儿童的最大利益放在首位。
对英国的卫生当局和委员会进行了一项调查,以研究儿童健康委托工作。1994年11月向所有在职的公共卫生医学主任发送了一份调查问卷。主要的结果指标是委托工作中的儿童健康经验以及更广泛委托过程中儿童服务的背景情况。
129个当局中有120个(92%)回复。69个(58%)有指定人员负责儿童健康服务,其中7个(5%)专门从事该领域工作,42个(32%)有临床儿童健康方面的经验,19个(15%)有儿童健康方面的研究生学历。105个(81%)当局回答了关于委托过程全面性的问题;其中,45个(34%)全面规划并委托儿童服务,60个(46%)在其他服务领域的背景下规划并委托儿童服务。大多数当局没有将急症和社区服务一起规划和委托。
许多当局没有指定人员负责儿童健康战略。在有指定人员的当局中,大多数指定人员经验不足,很少有人有儿童健康方面的研究生学历。大多数当局没有针对儿童服务的全面规划机制。因此,大多数委托工作未能遵守《联合国儿童权利公约》。