Kolettis G J, Micheli L J, Klein J D
Children's hospital, Boston, Massachusetts 02115, USA.
J Bone Joint Surg Am. 1996 Sep;78(9):1386-90. doi: 10.2106/00004623-199609000-00014.
Thirteen female ballet dancers had an operative release of the flexor hallucis longus tendon because of isolated stenosing tenosynovitis, and the results were reviewed after a mean duration of follow-up of six years and six months (range, two to ten years). All of the patients danced at the advanced or professional level, and all had failed to respond to non-operative management. The mean age of the patients at the time of the operation was twenty years (range, thirteen to twenty-six years). Symptoms, which included pain and tenderness over the medial aspect of the subtalar joint, had been present for a mean of six months (range, two to twelve months) preoperatively and were exacerbated by jumping and by attempts to perform en pointe work. Crepitus was present in six patients, and triggering was present in three. No patient had evidence of a symptomatic os trigonum. Postoperatively, all patients participated in a formal physical-therapy program for a mean of nine weeks (range, four to thirteen weeks). All patients returned to dancing, within a mean of five months (range, two to nine months), and eleven reached a level of full participation in dancing without restriction. At the time of the most recent follow-up, all patients noted improvement compared with the pre-operative condition. Eight patients were professional ballet dancers, four were students at advanced ballet schools, and one had stopped performing ballet for reasons unrelated to the tenosynovitis of the flexor hallucis longus. In addition, two of the students had decided not to pursue careers in dancing because of persistent, but greatly diminished, symptoms. No complications were noted in this series. We concluded that an operative release of the flexor hallucis longus is effective for the treatment of isolated stenosing tenosynovitis in female ballet dancers who place high demands on the foot and ankle and for whom non-operative treatment has failed.
13名女性芭蕾舞演员因孤立性狭窄性腱鞘炎接受了拇长屈肌腱手术松解,在平均随访6年6个月(范围2至10年)后对结果进行了回顾。所有患者均处于高级或专业水平,且均对非手术治疗无反应。手术时患者的平均年龄为20岁(范围13至26岁)。症状包括距下关节内侧疼痛和压痛,术前平均出现6个月(范围2至12个月),跳跃和尝试踮脚尖时症状加重。6例患者有摩擦音,3例有扳机现象。无患者有症状性三角骨的证据。术后,所有患者平均参加了9周(范围4至13周)的正规物理治疗项目。所有患者平均在5个月(范围2至9个月)内恢复跳舞,11例达到完全不受限制地充分参与舞蹈的水平。在最近一次随访时,所有患者均指出与术前情况相比有所改善。8例为专业芭蕾舞演员,4例为高级芭蕾舞学校学生,1例因与拇长屈肌腱腱鞘炎无关的原因停止了芭蕾舞表演。此外,2名学生因症状持续但已大大减轻而决定不从事舞蹈职业。本系列未观察到并发症。我们得出结论,对于对足踝要求较高且非手术治疗失败的女性芭蕾舞演员,拇长屈肌腱手术松解对治疗孤立性狭窄性腱鞘炎有效。