Ravn H B, Vissinger H, Kristensen S D, Husted S E
Department of Internal Medicine and Cardiology, Aarhus Amtssygehus, Aarhus University Hospital, Denmark.
Thromb Haemost. 1996 Jul;76(1):88-93.
The in vitro effect of magnesium (Mg) on platelet aggregation and platelet release function was evaluated in healthy volunteers. Platelet aggregation was induced with collagen, ADP, or thrombin after incubation of the sample with saline or increasing concentrations of magnesium sulphate (MgSO4) (0.5-8.0 mM). Mg showed a dose-dependent inhibition of platelet aggregation in whole blood, platelet rich plasma and washed platelets. An antiaggregatory effect was also present with low Mg concentrations. Statistically significant inhibition of the mean aggregation response was obtained in 83% of the different media and agonists tested following the addition of 1.0 mM Mg. The remaining 17% were significantly inhibited with the addition of 2.0 mM Mg. The platelet synthesis of thromboxane A2 and release of beta-thromboglobulin were also inhibited by Mg, in a dose-dependent manner. In order to evaluate if any of these effects were modified by conventional antithrombotic treatment with low-dose acetylsalicylic acid (ASA), volunteers were asked to meet on two consecutive days. On day 2 the participants were given 300 mg ASA orally, one hour prior to blood sampling. The Mg mediated effects were present independent of this pretreatment with ASA. Following stimulation with collagen a synergistic effect of Mg and ASA was demonstrated on platelet aggregation. The platelet inhibiting effect demonstrated in this study may in part explain the beneficial effect of Mg infusion in some patients with acute myocardial infarction. The effect of Mg infusion, given alone or administered simultaneously with ASA, should also be evaluated in other arterial thrombotic disease states.
在健康志愿者中评估了镁(Mg)对血小板聚集和血小板释放功能的体外作用。在用生理盐水或浓度递增的硫酸镁(MgSO4)(0.5 - 8.0 mM)孵育样本后,用胶原蛋白、二磷酸腺苷(ADP)或凝血酶诱导血小板聚集。Mg在全血、富血小板血浆和洗涤后的血小板中均呈现出剂量依赖性的血小板聚集抑制作用。低浓度的Mg也具有抗聚集作用。在添加1.0 mM Mg后,83%的不同测试介质和激动剂中均获得了对平均聚集反应的统计学显著抑制。在添加2.0 mM Mg后,其余17%也受到显著抑制。血栓素A2的血小板合成和β - 血小板球蛋白的释放也被Mg以剂量依赖性方式抑制。为了评估这些作用是否会被低剂量阿司匹林(ASA)的常规抗血栓治疗所改变,志愿者被要求连续两天前来。在第2天,参与者在采血前1小时口服300 mg ASA。Mg介导的作用不受ASA这种预处理的影响。在用胶原蛋白刺激后,Mg和ASA对血小板聚集表现出协同作用。本研究中所证明的血小板抑制作用可能部分解释了镁输注对一些急性心肌梗死患者的有益作用。镁输注单独使用或与ASA同时使用的效果也应在其他动脉血栓性疾病状态中进行评估。