Kitajima I, Semba I, Noikura T, Kawano K, Iwashita Y, Takasaki I, Maruyama I, Arikawa H, Inoue K, Shinohara N, Nagaoka S, Ohira Y
Department of Laboratory Medicine, Kagoshima University, Japan.
J Appl Physiol (1985). 1996 Jul;81(1):156-63. doi: 10.1152/jappl.1996.81.1.156.
The effect of 14 days of spaceflight on the vertebrae of rapidly growing rats was studied. The hardness of the vertebrae was measured with a Knoop microhardness tester, and bone mineral density was measured from X-ray photographs. Histomorphometric examination was performed with a microcomputer-aided system. No significant difference (P > 0.05) was observed between flight rats and ground controls with regard to mechanical hardness or bone mineral density. However, histological examination revealed irregular thickening of the endosteal surface of cortical bone in the flight rats, whereas it was uniform in the ground controls. The relative area of lamellar bone showed a significant reduction (P < 0.001) in the flight rats. These findings suggest that the structural disturbances were due to retardation of endosteal modeling and remodeling. We conclude that delay of vertebral maturation can occur in rapidly growing rats after even short-term exposure to microgravity.
研究了14天太空飞行对快速生长大鼠椎骨的影响。用努氏显微硬度计测量椎骨硬度,从X线照片测量骨矿物质密度。采用微机辅助系统进行组织形态计量学检查。在机械硬度或骨矿物质密度方面,飞行大鼠与地面对照组之间未观察到显著差异(P>0.05)。然而,组织学检查显示,飞行大鼠皮质骨内膜表面增厚不规则,而地面对照组则均匀。飞行大鼠板层骨的相对面积显著减少(P<0.001)。这些发现表明,结构紊乱是由于骨内膜建模和重塑的延迟。我们得出结论,即使是短期暴露于微重力环境下,快速生长的大鼠也可能发生椎体成熟延迟。