Breathing during wakefulness and NREM sleep in humans without an upper airway.

The increase in PCO2 that occurs during sleep may reflect an inadequate ventilatory compensation to an increase in upper airway resistance. To address this question in humans, we examined changes in breathing during wakefulness and non-rapid-eye-movement sleep in eight laryngectomized subjects who breathed through a tracheal stoma. In these subjects, any sleep-related increase in upper airway resistance could not affect ventilation. Healthy subjects breathing via an intact upper airway were studied as controls. The mean increase in end-tidal PCO2 from wakefulness to sleep was 2.7 +/- 2.6 (SD) Torr (P = 0.05) in laryngectomized subjects and 1.6 +/- 1.4 Torr (P = 0.02) in control subjects. During wakefulness, ventilation was lower in laryngectomized subjects compared with control subjects, although this difference was not statistically significant (6.8 +/- 1.9 vs. 7.4 +/- 1.2 l/min; P > 0.05). During sleep, the fall in ventilation was similar in the two groups (1.1 +/- 2.1 vs. 0.8 +/- 2.1 l/min; P > 0.05). Our observations are not consistent with the view that increases in upper airway resistance are obligatory for sleep-related CO2 retention in humans.