Chapman K R, Bruce E N, Gothe B, Cherniack N S
Department of Medicine, Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio 44106.
J Appl Physiol (1985). 1988 Mar;64(3):1000-8. doi: 10.1152/jappl.1988.64.3.1000.
To determine the effect of respiratory control system loop gain on periodic breathing during sleep, 10 volunteers were studied during stage 1-2 non-rapid-eye-movement (NREM) sleep while breathing room air (room air control), while hypoxic (hypoxia control), and while wearing a tight-fitting mask that augmented control system gain by mechanically increasing the effect of ventilation on arterial O2 saturation (SaO2) (hypoxia increased gain). Ventilatory responses to progressive hypoxia at two steady-state end-tidal PCO2 levels and to progressive hypercapnia at two levels of oxygenation were measured during wakefulness as indexes of controller gain. Under increased gain conditions, five male subjects developed periodic breathing with recurrent cycles of hyperventilation and apnea; the remaining subjects had nonperiodic patterns of hyperventilation. Periodic breathers had greater ventilatory response slopes to hypercapnia under either hyperoxic or hypoxic conditions than nonperiodic breathers (2.98 +/- 0.72 vs. 1.50 +/- 0.39 l.min-1.Torr-1; 4.39 +/- 2.05 vs. 1.72 +/- 0.86 l.min-1.Torr-1; for both, P less than 0.04) and greater ventilatory responsiveness to hypoxia at a PCO2 of 46.5 Torr (2.07 +/- 0.91 vs. 0.87 +/- 0.38 l.min-1.% fall in SaO2(-1); P less than 0.04). To assess whether spontaneous oscillations in ventilation contributed to periodic breathing, power spectrum analysis was used to detect significant cyclic patterns in ventilation during NREM sleep. Oscillations occurred more frequently in periodic breathers, and hypercapnic responses were higher in subjects with oscillations than those without. The results suggest that spontaneous oscillations in ventilation are common during sleep and can be converted to periodic breathing with apnea when loop gain is increased.
为了确定呼吸控制系统回路增益对睡眠期间周期性呼吸的影响,对10名志愿者在非快速眼动(NREM)睡眠1-2期进行了研究,期间他们分别呼吸室内空气(室内空气对照)、处于低氧状态(低氧对照),以及佩戴一个通过机械增加通气对动脉血氧饱和度(SaO2)的影响来提高控制系统增益的紧贴合面罩(低氧增加增益)。在清醒状态下,测量了在两个稳态呼气末PCO2水平下对渐进性低氧的通气反应以及在两个氧合水平下对渐进性高碳酸血症的通气反应,作为控制器增益的指标。在增益增加的情况下,5名男性受试者出现了伴有反复过度通气和呼吸暂停周期的周期性呼吸;其余受试者具有非周期性的过度通气模式。在高氧或低氧条件下,周期性呼吸者对高碳酸血症的通气反应斜率均高于非周期性呼吸者(分别为2.98±0.72与1.50±0.39 l·min-1·Torr-1;4.39±2.05与1.72±0.86 l·min-1·Torr-1;两者P均小于0.04),并且在PCO2为46.5 Torr时对低氧的通气反应性更高(2.07±0.91与0.87±0.38 l·min-1·SaO2下降百分比(-1);P小于0.04)。为了评估通气的自发振荡是否导致周期性呼吸,采用功率谱分析来检测NREM睡眠期间通气中的显著周期性模式。振荡在周期性呼吸者中更频繁地出现,并且有振荡的受试者对高碳酸血症的反应高于无振荡者。结果表明,通气的自发振荡在睡眠期间很常见,并且当回路增益增加时可转变为伴有呼吸暂停的周期性呼吸。