Ogino M, Inoue H, Harada S, Horinouchi H, Nakamura T
Department of Neurosurgery, School of Medicine, Keio University, Tokyo, Japan.
Neurol Med Chir (Tokyo). 1996 Aug;36(8):575-9. doi: 10.2176/nmc.36.575.
A 57-year-old male with a past history of bilateral pulmonary arteriovenous fistulas (PAVFs) experienced a sudden onset of headache and gait disturbance. There was a family history of PAVF and recurrent epistaxis. He had diffuse telangiectasia of the tongue, and hereditary hemorrhagic telangiectasia was diagnosed. Neuroimaging revealed a brain abscess in the right cerebellar hemisphere, which was successfully aspirated under ultrasound guidance. The PAVFs were resected afterwards in two-staged operation. No recurrence of the abscess has been observed. Cerebral abscesses complicated by PAVF are usually supratentorial. Complete eradication of PAVF is essential because the brain abscess will sometimes recur if the PAVF is left untreated.
一名57岁男性,既往有双侧肺动静脉瘘(PAVF)病史,突发头痛和步态障碍。有PAVF和反复鼻出血家族史。他舌部有弥漫性毛细血管扩张,诊断为遗传性出血性毛细血管扩张症。神经影像学检查发现右小脑半球有脑脓肿,在超声引导下成功进行了抽吸。随后分两期手术切除了PAVF。未观察到脓肿复发。PAVF合并的脑脓肿通常位于幕上。彻底根除PAVF至关重要,因为如果不治疗PAVF,脑脓肿有时会复发。