Tabar A I, Alvarez M J, Echechipía S, Acero S, Garcia B E, Olaguíbel J M
Sección de Alergología, Hospital Virgen del Camino, Pamplona, Spain.
Allergy. 1996 May;51(5):343-5. doi: 10.1111/j.1398-9995.1996.tb04621.x.
The case of a 35-year-old woman who suffered anaphylaxis after the ingestion of milk or milk-containing products is presented. Symptoms also appeared after the patient used a cosmetic which contained casein. Skin prick tests, specific IgE measurement, and immunoblotting were carried out with cow's milk extract, and its purified proteins: casein, beta-lactoglobulin, and alpha-lactalbumin. Specific IgE to cow's milk casein was detected with the three tests. Immunoblotting revealed one band of 24 kDa approximately corresponding to the beta-fraction of casein. Negative results to beta-lactoglobulin and alpha-lactalbumin were obtained with the three methods. Symptoms were controlled by rigorous dietary and behavior measures.
本文介绍了一名35岁女性在摄入牛奶或含牛奶产品后发生过敏反应的病例。该患者使用含有酪蛋白的化妆品后也出现了症状。使用牛奶提取物及其纯化蛋白(酪蛋白、β-乳球蛋白和α-乳白蛋白)进行了皮肤点刺试验、特异性IgE检测和免疫印迹分析。三种检测方法均检测到对牛奶酪蛋白的特异性IgE。免疫印迹显示一条约24 kDa的条带,大致对应于酪蛋白的β-组分。三种方法对β-乳球蛋白和α-乳白蛋白的检测结果均为阴性。通过严格的饮食和行为措施控制了症状。