Fu E R
Singapore National Eye Centre.
Ann Acad Med Singap. 1995 Nov;24(6):895-7.
The incidence of nasopharyngeal carcinoma is high amongst the Chinese population in Singapore. Abnormal ocular motility, like abducens nerve palsy, is often a presenting feature. Ocular motility problems can also arise as a complication from the treatment or tumour recurrence. This is a case report of a patient who had been treated for nasopharyngeal carcinoma with radiotherapy 13 years ago. She presented with paroxysmal diplopia and the clinical findings were consistent with ocular neuromyotonia. She responded favourably to oral carbamazepine. Ocular neuromyotonia is uncommon and it has never been reported in the local literature. Recognition of the condition is of both diagnostic and therapeutic significance.
在新加坡的华人人群中,鼻咽癌的发病率很高。异常的眼球运动,如外展神经麻痹,常常是一个首发特征。眼球运动问题也可能作为治疗或肿瘤复发的并发症出现。这是一例13年前接受过鼻咽癌放疗患者的病例报告。她出现发作性复视,临床检查结果与眼性肌阵挛一致。她对口服卡马西平反应良好。眼性肌阵挛并不常见,当地文献中从未有过报道。认识这种疾病具有诊断和治疗双重意义。