Axemo P, Rwamushaija E, Pettersson M, Eriksson L, Bergström S
Department of Obstetrics and Gynaecology, University Hospital, Uppsala, Sweden.
Gynecol Obstet Invest. 1996;42(1):24-7. doi: 10.1159/000291883.
Randomly selected parturients with term singleton pregnancies from two different settings, 83 from Mozambique and 90 from Sweden, entered the study. All of them underwent elective cesarean section, which enabled sterile harvesting of amniotic fluid (AF). AF samples were then tested for antibacterial activity (ABA). Background data and nutritional status were compared. Average age was 32.7 and 30.7 years (n.s.), average parity 6.6 and 1.6 (p < 0.0001), average number of antenatal visits 4.9 and 11.6 (p < 0.0001), and average birthweight 3,194 and 3,688 g (p < 0.01), respectively. Body mass index, mid-upper-arm circumference and hemoglobin did not show any significant differences. The average ABA of AF was more than 50% higher in Swedish than in Mozambican specimens (p < 0.0001). Less than one-sixth of MoZambican women reached the average ABA of AF from Swedish women. Bacterial outgrowth delay equal to or above 3 h was encountered in 13% of Mozambican AF as against 61% of Swedish AF (OR 0.10; 95% CI 0.05-0.19). Histopathological examinations of the placenta, nonplacental membranes and umbilical cord showed inflammatory lesions in 29% of the Mozambican parturients and in 13% of Swedish parurients (OR 2.65; 95% 1.00-6.98). It is probable that the lower antibacterial activity in Mozambican AFs reflects an increased vulnerability to ascending genital infections during late pregnancy.
从两个不同地区随机选取了足月单胎妊娠的产妇,其中83名来自莫桑比克,90名来自瑞典,她们进入了该研究。所有产妇均接受了择期剖宫产,这使得能够无菌采集羊水(AF)。然后对羊水样本进行抗菌活性(ABA)检测。比较了背景数据和营养状况。平均年龄分别为32.7岁和30.7岁(无显著差异),平均产次分别为6.6次和1.6次(p<0.0001),平均产前检查次数分别为4.9次和11.6次(p<0.0001),平均出生体重分别为3194克和3688克(p<0.01)。体重指数、上臂中部周长和血红蛋白没有显示出任何显著差异。瑞典产妇羊水的平均抗菌活性比莫桑比克产妇的高出50%以上(p<0.0001)。不到六分之一的莫桑比克妇女达到了瑞典妇女羊水的平均抗菌活性。莫桑比克羊水样本中有13%出现细菌生长延迟等于或超过3小时,而瑞典羊水样本中这一比例为61%(比值比0.10;95%置信区间0.05 - 0.19)。胎盘、非胎盘胎膜和脐带的组织病理学检查显示,29%的莫桑比克产妇和13%的瑞典产妇存在炎症病变(比值比2.65;95%置信区间1.00 - 6.98)。莫桑比克产妇羊水中较低的抗菌活性可能反映出妊娠晚期上行性生殖道感染的易感性增加。