Moss N, Baumeister L, Biewener J
Behavioral and Social Research Program, National Institutes for Health, USA.
J Am Med Womens Assoc (1972). 1996 Aug-Oct;51(4):161-5.
Proposition 187 was passed by California voters in 1994. Although ruled partially unconstitutional in the lower courts and currently enjoined, it prohibits people lacking legal residency status from obtaining any but emergency medical care at any health facility receiving public funds. Proposition 187 came in response to the surge in immigration to California during the 1980s and early 1990s and to the state's economic situation. We interviewed immigrant women to explore how they view Proposition 187, what they know about it, and how related fears may influence their use of health services. The women perceived Proposition 187 as discriminatory and directed primarily at Latinos, building on existing fears about their economically and socially marginalized position. Strategies the women used to maintain health services are discussed.
1994年,加利福尼亚州选民通过了第187号提案。尽管该提案在下级法院被裁定部分违宪且目前已被禁止,但它禁止没有合法居住身份的人在任何接受公共资金的医疗机构获得除紧急医疗护理之外的任何医疗服务。第187号提案是对20世纪80年代和90年代初加利福尼亚州移民激增以及该州经济状况的回应。我们采访了移民女性,以探讨她们如何看待第187号提案,她们对该提案的了解程度,以及相关的恐惧可能如何影响她们对医疗服务的使用。这些女性认为第187号提案具有歧视性,主要针对拉丁裔,加剧了她们对自身经济和社会边缘化地位的现有恐惧。文中还讨论了这些女性用来维持医疗服务的策略。