Holmes D K
Wake AHEC ENT, Wake Medical Center, Raleigh, NC 27610, USA.
Mil Med. 1996 Sep;161(9):505-9.
Most of the facial trauma in the United States is treated in trauma centers in large urban or university medical centers, with limited trauma care taking place in our military medical treatment facilities. In many cases, active duty facial trauma surgeons may lack the current experience necessary for the optimal care of facial wounds of our inquired military personnel in the early stages of the conflict. Consequently, the skills of the reservist trauma surgeons who staff our civilian trauma centers and who care for facial trauma victims daily will be critical in caring for our wounded. These "trauma-current" reservists may act as a cadre of practiced surgeons to aid those with less experience. A plan for refresher training of active duty facial trauma surgeons is presented.
在美国,大多数面部创伤患者是在大型城市或大学医学中心的创伤中心接受治疗的,而在我们的军事医疗设施中进行的创伤护理则较为有限。在许多情况下,现役面部创伤外科医生可能缺乏在冲突初期为我们所询问的军事人员的面部伤口提供最佳护理所需的当前经验。因此,在我们的民用创伤中心工作且每天护理面部创伤受害者的预备役创伤外科医生的技能,对于护理我们的伤员至关重要。这些“有创伤治疗经验”的预备役人员可以作为经验丰富的外科医生骨干,帮助经验较少的人员。本文提出了一项现役面部创伤外科医生进修培训计划。