Long S R, Whitfeld M J, Eades C, Koehler J E, Korn A P, Zaloudek C J
Department of Pathology, San Francisco General Hospital, California, USA.
Obstet Gynecol. 1996 Oct;88(4 Pt 2):709-11. doi: 10.1016/0029-7844(96)00125-1.
Bacillary angiomatosis is a clinicopathologic entity that most often is identified in the skin of patients with AIDS. This report presents an example of bacillary angiomatosis of the female genital tract.
Bacillary angiomatosis presented as red-purple nodules of the vulva and cervix in a 32-year-old woman with AIDS. Histologic examination revealed the lobular epithelioid vascular proliferation and hazy clumps of bacteria that characterize bacillary angiomatosis. The diagnosis was confirmed on Warthin-Starry-stained issue and by blood cultures, which were positive for Bartonella (Rochalimaea) henselae.
Accurate diagnosis of this infection is important because 1) bacillary angiomatosis is commonly mistaken for Kaposi sarcoma, 2) it is effectively treated with inexpensive antibiotics, and 3) undiagnosed and/or untreated bacillary angiomatosis may lead to overwhelming disseminated infection and death.
杆菌性血管瘤是一种临床病理实体,最常出现在艾滋病患者的皮肤中。本报告展示了一例女性生殖道杆菌性血管瘤的病例。
一名32岁艾滋病女性患者的外阴和宫颈出现紫红色结节,诊断为杆菌性血管瘤。组织学检查显示小叶状上皮样血管增生以及杆菌性血管瘤特有的模糊细菌团块。通过Warthin-Starry染色组织切片和血培养确诊,血培养巴尔通体(罗卡利马氏体)汉赛巴尔通体呈阳性。
准确诊断这种感染很重要,原因如下:1)杆菌性血管瘤常被误诊为卡波西肉瘤;2)用廉价抗生素可有效治疗;3)未诊断和/或未治疗的杆菌性血管瘤可能导致严重的播散性感染和死亡。