Chung K C, Zimmerman N B, Travis M T
Raymond M. Curtis Hand Center, Union Memorial Hospital, Baltimore, MD, USA.
J Hand Surg Am. 1996 Jul;21(4):591-4. doi: 10.1016/S0363-5023(96)80008-6.
One hundred fifty patients with suspected wrist ligamentous injuries were studied with both triple injection wrist arthrography and arthroscopy. The diagnoses obtained by these two techniques were compared to determine the differences between these two modalities. All the patients in this study had both the clinical diagnosis of ligamentous injuries of the wrist and normal findings on x-ray films. Intercarpal abnormalities were found in 106 patients (71%) at wrist arthrography and in 136 patients (91%) at arthroscopy. There was only 42% agreement (63 patients) between the arthrographic and arthroscopic diagnoses. Eighty-seven patients (58%) had alterations of their arthrographic diagnoses following arthroscopy. For patients with normal arthrographic findings (44 patients), 88% underwent arthroscopy because there was insufficient correlation between the physical examination findings and the arthroscopic findings. Out of the 44 patients with normal arthrographic findings, 35 patients (80% of the subgroup) had injuries found at arthroscopy. Over half of the patients had alterations in their arthrographic diagnoses following arthroscopy. In a patient with suspected ligamentous injury of the wrist, wrist arthroscopy may be the most efficient method in arriving at a definitive diagnosis.
对150例疑似腕部韧带损伤的患者进行了三重注射腕关节造影和关节镜检查。比较这两种技术所获得的诊断结果,以确定这两种检查方式之间的差异。本研究中的所有患者均有腕部韧带损伤的临床诊断且X线片检查结果正常。在腕关节造影中,106例患者(71%)发现腕骨间异常,在关节镜检查中,136例患者(91%)发现腕骨间异常。关节造影诊断和关节镜诊断之间仅有42%的一致性(63例患者)。87例患者(58%)在关节镜检查后其关节造影诊断结果发生了改变。对于关节造影检查结果正常的患者(44例),88%的患者接受了关节镜检查,因为体格检查结果与关节镜检查结果之间的相关性不足。在44例关节造影检查结果正常的患者中,35例患者(该亚组的80%)在关节镜检查中发现有损伤。超过半数的患者在关节镜检查后其关节造影诊断结果发生了改变。对于疑似腕部韧带损伤的患者,腕关节镜检查可能是做出明确诊断的最有效方法。