Endo S, Suzui H, Tomita S, Kasai T, Konishi H, Akizawa T, Narushima M, Tanaka K
Respiratory Division of Internal Medicine, Showa University.
Arerugi. 1996 Jan;45(1):11-16.
Eosinophil cationic protein (ECP) has been expected as an index of eosinophilic inflammation in bronchial asthma. However, there are many questions about the clinical meaning of the serum ECP, yet. To examine that problem, we measured serum ECP levels in healthy subjects and the asthmatics patients, with and without attack. We also studied the relationship between bronchial responsiveness and serum ECP levels in the asthmatics patients without attack. Patients taking any steroids (including inhaled steroid), anti-allergic agents or cigarettes were excluded. The highest levels of ECP were found in serum sampled from the patients with asthma attack. The levels of the patients without attack were lower, and the levels of the healthy subjects were the lowest of all. To study the relationship between serum ECP and bronchial responsiveness in the asthmatics patients, who had not an asthma attack for at least one week, serum was sampled and simultaneously bronchial responsiveness (Dmin) was measured by Astograph. The serum ECP levels correlated negatively with Dmin, a threshold-type index of bronchial responsiveness (r = -0.569, p < 0.01). These data indicate that between attacks of bronchial asthma, bronchial responsiveness is related to the levels of serum ECP, and that during attacks the level of serum ECP increases further. They also suggest that abnormally high levels of serum ECP are associated with a preattack state in patients with bronchial asthma.
嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP)一直被视为支气管哮喘中嗜酸性粒细胞炎症的一个指标。然而,关于血清ECP的临床意义仍存在许多问题。为了研究这个问题,我们测量了健康受试者以及哮喘患者发作期和非发作期的血清ECP水平。我们还研究了非发作期哮喘患者的支气管反应性与血清ECP水平之间的关系。排除正在服用任何类固醇(包括吸入性类固醇)、抗过敏药物或吸烟的患者。哮喘发作患者的血清中ECP水平最高。非发作期患者的水平较低,而健康受试者的水平在所有组中最低。为了研究至少一周未发作哮喘的患者血清ECP与支气管反应性之间的关系,采集血清并同时用Astograph测量支气管反应性(Dmin)。血清ECP水平与支气管反应性的阈值型指标Dmin呈负相关(r = -0.569,p < 0.01)。这些数据表明,在支气管哮喘发作间期,支气管反应性与血清ECP水平有关,且在发作期间血清ECP水平会进一步升高。它们还提示血清ECP异常高水平与支气管哮喘患者的发作前期状态有关。