Eissele R, Arnold R
Zentrum Innere Medizin, Schwerpunkt Gastroenterologie und Stoffwechselkrankheiten, Klinikum der Philipps-Universität Marburg.
Chirurg. 1996 Jan;67(1):1-6.
In the past gastric acid was considered to be the major factor in the pathogenesis of peptic ulcers. For the first time bacteria were found in the stomach at the end of the last century. However, Helicobacter pylori could be detected and characterized not before 1983. Specific factors of virulence enable H. pylori to colonize the gastric mucosa. Infection occurs during childhood and due to a cohort-phenomenon the prevalence increases continuously with age. H. pylori infection can be diagnosed in about 95% of patients with duodenal ulcer and 70% of gastric ulcers. The important pathogenetic role of H. pylori infection could be demonstrated in eradication trials. According to our present knowledge gastric acid and H. pylori are independent prerequisits in peptic ulcer pathogenesis. H. pylori negative ulcer derive from NSAIDs or from the rare Zollinger-Ellison syndrome.
过去,胃酸被认为是消化性溃疡发病机制中的主要因素。上世纪末首次在胃中发现细菌。然而,直到1983年才能够检测并鉴定出幽门螺杆菌。毒力的特定因素使幽门螺杆菌能够在胃黏膜定植。感染发生在儿童期,由于队列现象,患病率随年龄不断增加。约95%的十二指肠溃疡患者和70%的胃溃疡患者可诊断出幽门螺杆菌感染。在根除试验中已证实幽门螺杆菌感染的重要致病作用。根据我们目前的认识,胃酸和幽门螺杆菌是消化性溃疡发病机制中独立的先决条件。幽门螺杆菌阴性溃疡源于非甾体抗炎药或罕见的卓-艾综合征。