Völklein C, Thumfart W F, Sprinzl G M, Pototschnig C, Gunkel A
Universitäts-HNO-Klinik Innsbruck.
HNO. 1996 Feb;44(2):98-100.
Endonasal nasal and sinus surgery using an endoscope for visual control has minimized the risks of surgery. A new technique is presented in which a suction-irrigation endoscope is used for visual control during surgery. The instrument is combined with a suction-rotation microdebrider with different tips and a power generator. The handling of this instrument is easy and atraumatic and it achieves a relatively bloodless field to reduce further the risk of inadvertent penetration of the skull base and lamina papyracea during endoscopic surgery.
使用内窥镜进行视觉控制的鼻内鼻窦手术已将手术风险降至最低。本文介绍了一种新技术,即在手术过程中使用吸引冲洗内窥镜进行视觉控制。该器械与具有不同尖端的吸引旋转微型清创器和一台发电机相结合。这种器械操作简便且无创,能营造出相对无血的术野,以进一步降低在内镜手术中意外穿透颅底和纸样板的风险。