Wigand M E
HNO. 1981 Mar;29(3):102-3.
For optimal transnasal surgery of the paranasal sinuses or of the skull base, free endoscopic exposure of the operative field is necessary. In our experience, use of instrumentation adjacent to the endoscope allows better removal of tissue specimens in contrast to the use of smaller forceps placed through the endoscope itself. A suction irrigation endoscope is described which allows manipulation under direct endoscopic control, but without disturbance by blood or secretions.
为了实现鼻窦或颅底的最佳经鼻手术,手术区域的内镜自由暴露是必要的。根据我们的经验,与通过内镜本身使用较小的镊子相比,在内镜附近使用器械能够更好地切除组织标本。本文描述了一种吸引冲洗内镜,它可以在内镜直接控制下进行操作,而不会受到血液或分泌物的干扰。