Lee J C, Kim G S, Lee S J, Yoo C G, Kim Y W, Han S K, Shim Y S
Department of Internal Medicine, College of Medicine, Seoul National University, Korea.
Korean J Intern Med. 1996 Jun;11(2):175-7. doi: 10.3904/kjim.1996.11.2.175.
Pulmonary sling is a rare congenital condition in which the left pulmonary artery arises from the right pulmonary artery forming a sling around the trachea causing tracheal compression. Many cases are associated with cardiovascular and tracheo-bronchial anomalies. When combined with complete tracheal ring, it is called "ring-sling complex". The average onset of symptoms is 2 months and about half have symptoms from birth. The anomaly, if not corrected, can be fatal within the first year of life. In an adult, it is most often asymptomatic and usually found incidentally. We report an adult case who was diagnosed as pulmonary sling with complete tracheal ring by CT and bronchoscopy along with a literature review.
肺动脉吊带是一种罕见的先天性疾病,其中左肺动脉起源于右肺动脉,形成围绕气管的吊带,导致气管受压。许多病例与心血管和气管支气管异常有关。当与完整气管环合并时,称为“环吊带复合体”。症状的平均发病年龄为2个月,约一半患者自出生即有症状。该异常若不纠正,在出生后第一年内可能致命。在成人中,通常无症状,多为偶然发现。我们报告一例通过CT和支气管镜检查诊断为伴有完整气管环的肺动脉吊带的成年病例,并进行文献复习。