Luscombe C, Pedersen J, Uren E, Locarnini S
Victorian Infectious Diseases Reference Laboratory, Fairfield Hospital, Victoria, Australia.
Hepatology. 1996 Oct;24(4):766-73. doi: 10.1053/jhep.1996.v24.pm0008855174.
Long-term antiviral chemotherapy using the nucleoside analogue ganciclovir was undertaken with the aim of eliminating hepadnaviral covalently closed circular (CCC) DNA from the livers of ducks that were congenitally infected with the duck hepatitis B virus (DHBV). Twenty-four weeks of ganciclovir therapy caused a substantial reduction in viremia, intrahepatic viral DNA replicative intermediates, and viral core proteins. Unfortunately, ganciclovir therapy did not substantially affect CCC DNA or viral RNA levels, and the treatment resulted in an increase in the intrahepatic expression of the viral envelope proteins, pre-S and S. By the completion of therapy, the viral envelope proteins had assembled into large aggregates within the cytoplasm of most hepatocytes. Viral replication in the bile duct epithelial cells and in the extrahepatic sites was likewise not affected by long-term ganciclovir therapy. In conclusion, 24 weeks of ganciclovir therapy decreased most viral replication markers within the liver, except for those of viral CCC DNA, RNA, and envelope proteins. Long-term therapeutic strategies using nucleoside analogs such as ganciclovir should be used with caution in chronic hepatitis B virus (HBV) infection. The careful monitoring of serum and hepatic markers of viral replication may therefore be important to avoid possible toxic consequences, such as the selective accumulation of viral proteins.
采用核苷类似物更昔洛韦进行长期抗病毒化疗,目的是从先天性感染鸭乙型肝炎病毒(DHBV)的鸭肝脏中清除嗜肝DNA病毒共价闭合环状(CCC)DNA。更昔洛韦治疗24周导致病毒血症、肝内病毒DNA复制中间体和病毒核心蛋白大幅减少。不幸的是,更昔洛韦治疗对CCC DNA或病毒RNA水平没有实质性影响,且治疗导致病毒包膜蛋白前S和S在肝内的表达增加。到治疗结束时,病毒包膜蛋白已在大多数肝细胞的细胞质内聚集成大聚集体。长期更昔洛韦治疗同样不影响胆管上皮细胞和肝外部位的病毒复制。总之,24周的更昔洛韦治疗降低了肝脏内大多数病毒复制标志物,但病毒CCC DNA、RNA和包膜蛋白的标志物除外。在慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染中,应谨慎使用更昔洛韦等核苷类似物的长期治疗策略。因此,仔细监测病毒复制的血清和肝脏标志物对于避免可能的毒性后果(如病毒蛋白的选择性积累)可能很重要。