Gangemi M, Maiuri F, Donati P, Sigona L
Department of Neurosurgery, School of Medicine, University "Federico II" Naples, Italy.
Minim Invasive Neurosurg. 1996 Mar;39(1):7-11. doi: 10.1055/s-2008-1052207.
The authors report 5 patients with paraventricular or intraventricular fluid cysts, successfully treated by fenestration into the ventricular system using a neuroendoscopic technique. The series includes three paraventricular malformative CSF cysts, a cyst of the velum interpositum and a cystic astrocytoma with small, deeply located and unresectable mural nodule. In all cases the endoscopic fenestration was the unique treatment and allowed to avoid the definitive ventriculoperitoneal shunt. The surgical endoscopic technique and the postoperative radiological findings which indirectly confirm the patency of the fenestration are discussed. The authors conclude that endoscopic ventricular fenestration represents the treatment of choice for most paraventricular and intraventricular CSF collections.
作者报告了5例患有脑室旁或脑室内液性囊肿的患者,他们采用神经内镜技术成功地通过造瘘进入脑室系统进行了治疗。该系列包括3例脑室旁畸形性脑脊液囊肿、1例中间帆囊肿和1例囊性星形细胞瘤,其壁结节小、位置深且无法切除。在所有病例中,内镜下造瘘是唯一的治疗方法,避免了永久性脑室腹腔分流术。文中讨论了手术内镜技术以及间接证实造瘘通畅的术后影像学表现。作者得出结论,内镜下脑室造瘘是大多数脑室旁和脑室内脑脊液聚集的首选治疗方法。