Moghaddam M, Bures J
Institute of Physiology, Academy of Sciences, Prague, Czech Republic.
Behav Brain Res. 1996 Aug;78(2):121-9. doi: 10.1016/0166-4328(95)00240-5.
Place navigation in the Morris water maze can be directed by memory of the target coordinates relative to remote landmarks (allocentric) or by the memory of the start-goal route (egocentric). When the start and goal positions remain constant and visual cues are eliminated by darkness, memory of the route may become decisive. This assumption was tested in 10 male hooded rats using an infrared television tracking system allowing navigation training in the dark. In Expt. 1, these animals were trained to swim in the dark from the start at the S rim of the pool to the goal position in the center of the NW quadrant of the pool. Mean escape latencies decreased from 47 s initially to 16 s during the 24 daily sessions. Another group of 10 male hooded rats learned the same task in the light. Mean escape latencies decreased from 20 s initially to 5 s during 4 daily sessions. In Expt. 2, possible allocentric location of the target was tested in the same rats by rotating both the start and goal positions by 90 degrees counterclockwise (i.e., to E-SW and later to N-SE). Mean escape latency during 5 days after the first rotation increased to 24 s, but returned back to the asymptotic level of 18 s after the second rotation. The same change of the start and goal position (from S-NW to E-SW) in the light only increased escape latency in the first session. In Expt. 3, both the goal position and route direction were changed to N-SW. Surprisingly, the animals rapidly acquired a new heading angle at the start and mean escape latencies were not significantly changed. It is concluded that overtrained place navigation in darkness can be easily changed to a new direction.
在莫里斯水迷宫中,位置导航可以通过对相对于远处地标(以自我为中心)的目标坐标的记忆或通过对起始-目标路线的记忆(以自我为中心)来引导。当起始和目标位置保持不变且视觉线索被黑暗消除时,路线记忆可能变得至关重要。使用红外电视跟踪系统在黑暗中进行导航训练,对10只雄性带帽大鼠进行了这一假设的测试。在实验1中,训练这些动物在黑暗中从水池南缘的起始位置游向水池西北象限中心的目标位置。在24天的每日训练中,平均逃避潜伏期从最初的47秒降至16秒。另一组10只雄性带帽大鼠在有光的情况下学习相同的任务。在4天的每日训练中,平均逃避潜伏期从最初的20秒降至5秒。在实验2中,通过将起始和目标位置逆时针旋转90度(即从南-西北变为东-西南,后来变为北-东南),在同一只大鼠中测试了目标可能的以自我为中心的位置。第一次旋转后5天内的平均逃避潜伏期增加到24秒,但在第二次旋转后又回到了18秒的渐近水平。仅在有光的情况下将起始和目标位置进行相同的改变(从南-西北变为东-西南),仅在第一个训练阶段增加了逃避潜伏期。在实验3中,目标位置和路线方向都变为北-西南。令人惊讶的是,动物在起始点迅速获得了一个新的航向角,平均逃避潜伏期没有显著变化。得出的结论是,在黑暗中过度训练的位置导航可以很容易地改变为一个新的方向。