Kitano S, Yoshida T, Bandoh T, Shuto K, Ninomiya K
Department of Surgery I, Oita Medical University, Idaigaoka 1-1, Hasama-machi Oita 879-55, Japan.
Surg Endosc. 1996 Oct;10(10):1031-2. doi: 10.1007/s004649900232.
We have developed a new device which enables rapid sealing of a minilaparotomy during laparoscopic assisted surgery to recreate an airtight condition. This device consists of a center rod and two discs (7 cm in diameter) which form an airtight condition by compressing the inner and outer surfaces of the abdominal wall. Advanced laparoscopic procedures requiring both pneumoperitoneum and minilaparotomy are facilitated with the use of this device. This new device is called the Sandwich-disc: Takasago Medical Industry Co., Ltd.
我们研发了一种新设备,可在腹腔镜辅助手术期间快速封闭小切口剖腹术,以重建气密状态。该设备由一根中心杆和两个圆盘(直径7厘米)组成,通过压缩腹壁的内表面和外表面形成气密状态。使用该设备有助于开展需要气腹和小切口剖腹术的先进腹腔镜手术。这种新设备被称为三明治圆盘:高砂医疗器械工业株式会社。