Luyten C, André J, Walraevens C, De Doncker P
Department of Dermatology, Hôpitaux Saint-Pierre et Brugmann, Brussels, Belgium.
Dermatology. 1996;192(4):406-8. doi: 10.1159/000246433.
We describe the case of a female patient suffering from yellow nail syndrome (YNS) accompanied by bronchial hyperactivity and sinusitis. A dermatophyte onychomycosis was evident on some of her nails. Following treatment of the respiratory pathology and oral administration of vitamin E, there was an improvement in the nails. The improvement of the yellow nails was however more discernible subsequent to the introduction of itraconazole pulse therapy for secondary onychomycosis suggesting an effect of this treatment on ungual growth.
我们描述了一位患有黄甲综合征（YNS）并伴有支气管高反应性和鼻窦炎的女性患者的病例。她的部分指甲上有皮肤癣菌性甲真菌病。在治疗呼吸道疾病并口服维生素E后，指甲状况有所改善。然而，在采用伊曲康唑脉冲疗法治疗继发性甲真菌病后，黄甲的改善更为明显，这表明该治疗方法对指甲生长有影响。
