Jiao D, Conaway C C, Wang M H, Yang C S, Koehl W, Chung F L
Division of Carcinogenesis and Molecular Epidemiology, Naylor Dana Institute for Disease Prevention, American Health Foundation, Valhalla, New York 10595, USA.
Chem Res Toxicol. 1996 Sep;9(6):932-8. doi: 10.1021/tx9502094.
Natural and synthetic isothiocyanates and their conjugates were examined for their inhibitory effects toward rat and human liver microsomal N-dimethylnitrosoamine demethylase (NDMAd) activity using a radiometric NDMAd assay. Substrate concentrations of 30 and 60 microM were used to probe the activity of cytochrome P4502E1 isozyme through the alpha-hydroxylation of NDMA. It was found that alkyl isothiocyanates such as sulforaphane and allyl isothiocyanate displayed very weak inhibition, whereas the arylalkyl isothiocyanates such as benzyl and phenethyl isothiocyanate showed significant inhibition toward rat liver NDMAd activity with IC50 values of 9.0 and 8.3 microM, respectively. More interestingly, glutathione conjugates of benzyl, phenethyl, and 6-phenylhexyl isothiocyanates all inhibited NDMAd at the comparable concentrations. In the phenethyl isothiocyanate conjugates series, there exist marked differences in their inhibitory activity; i.e., its conjugates with L-cysteine (IC50 = 4.3 microM) and with glutathione (IC50 = 4.0 microM) are more potent than its conjugate of N-acetylcysteine (IC50 = 24.0 microM). The same trend was also observed for the human liver microsomal NDMAd activity. The half-lives of these conjugates were determined in the presence of other free thiols from L-cysteine or glutathione using an HPLC system. It was shown that isothiocyanates are released from their conjugates and react with the free thiols present in the solution. The longer half-life of N-acetylcysteine conjugate of phenethyl isothiocyanate as compared to the other conjugates is consistent with its lower inhibitory activity. The inhibition of NDMAd, and therefore cytochrome P4502E1, by isothiocyanate conjugates is most likely due to the action of the free isothiocyanates released from the conjugates. Since cytochrome P4502E1 and other isozymes play important roles in the activation of the tobacco-specific nitrosoamines, these results provide a basis for investigating the potential of isothiocyanate conjugates as chemopreventive agents.
利用放射性N-二甲基亚硝胺脱甲基酶(NDMAd)检测法,研究了天然和合成的异硫氰酸酯及其共轭物对大鼠和人肝微粒体N-二甲基亚硝胺脱甲基酶(NDMAd)活性的抑制作用。使用30和60微摩尔的底物浓度,通过N-二甲基亚硝胺的α-羟基化来探测细胞色素P4502E1同工酶的活性。结果发现,诸如萝卜硫素和烯丙基异硫氰酸酯等烷基异硫氰酸酯表现出非常微弱的抑制作用,而诸如苄基异硫氰酸酯和苯乙基异硫氰酸酯等芳基烷基异硫氰酸酯对大鼠肝NDMAd活性表现出显著抑制作用,其IC50值分别为9.0和8.3微摩尔。更有趣的是,苄基、苯乙基和6-苯基己基异硫氰酸酯的谷胱甘肽共轭物在相当的浓度下均能抑制NDMAd。在苯乙基异硫氰酸酯共轭物系列中,其抑制活性存在显著差异;即,其与L-半胱氨酸(IC50 = 4.3微摩尔)和谷胱甘肽(IC50 = 4.0微摩尔)的共轭物比其与N-乙酰半胱氨酸的共轭物(IC50 = 24.0微摩尔)更有效。在人肝微粒体NDMAd活性方面也观察到了相同的趋势。使用高效液相色谱系统,在存在来自L-半胱氨酸或谷胱甘肽的其他游离硫醇的情况下,测定了这些共轭物的半衰期。结果表明,异硫氰酸酯从其共轭物中释放出来,并与溶液中存在的游离硫醇发生反应。与其他共轭物相比,苯乙基异硫氰酸酯的N-乙酰半胱氨酸共轭物半衰期更长,这与其较低的抑制活性一致。异硫氰酸酯共轭物对NDMAd进而对细胞色素P4502E1的抑制作用很可能是由于从共轭物中释放出的游离异硫氰酸酯的作用。由于细胞色素P4502E1和其他同工酶在烟草特异性亚硝胺的活化中起重要作用,这些结果为研究异硫氰酸酯共轭物作为化学预防剂的潜力提供了依据。