Savelkoul H F, van Ommen R
Dept of Immunology, Erasmus University, Rotterdam, The Netherlands.
Eur Respir J Suppl. 1996 Aug;22:67s-71s.
Antigen-specific immunoglobulin E (IgE) responses against T-cell-dependent antigens, like allergens, can only be generated by cognate interaction between B-cells and T-helper (Th2) cells. This interaction is a prerequisite, donating the two signals that are essential for IgE production: CD40 ligation with its ligand gp39 and exposure to interleukin (IL)-4. Cytokine-mediated immunotherapy geared at intervention in allergic diseases, therefore aims at inhibiting the production or action of IL-4. In our view, based on two findings, this approach is simplistic. The first is that anti-IL-4 based approach (by complex formation between IL-4 and soluble IL-4 receptors or serum binding proteins) may actually increase the persistence of IL-4 and its effects instead of inhibiting them. Secondly, we have good evidence in mouse model systems that a period of exposure to IL-4 will result in an increased population of gamma 1,epsilon-double positive B-cells allowing an increased serum IgE level to persist for extensive periods of time. These B-cells turn out to be partially independent of IL-4 for their IgE formation. Moreover, these B-cells are partially independent of a cognate interaction with T-cells for their subsequent IgE synthesis. Therefore, we hypothesize that an approach geared solely at inhibiting IL-4 is not sufficient for decreasing persistent IgE levels in allergic patients.
针对诸如过敏原等依赖T细胞的抗原的抗原特异性免疫球蛋白E(IgE)反应,只能通过B细胞与辅助性T(Th2)细胞之间的同源相互作用产生。这种相互作用是一个先决条件,提供了产生IgE所必需的两个信号:CD40与其配体gp39的连接以及暴露于白细胞介素(IL)-4。因此,旨在干预过敏性疾病的细胞因子介导的免疫疗法旨在抑制IL-4的产生或作用。在我们看来,基于两项发现,这种方法过于简单。第一,基于抗IL-4的方法(通过IL-4与可溶性IL-4受体或血清结合蛋白之间形成复合物)实际上可能会增加IL-4的持久性及其作用,而不是抑制它们。其次,我们在小鼠模型系统中有充分的证据表明,一段时间暴露于IL-4会导致γ1,ε双阳性B细胞群体增加,从而使血清IgE水平在很长一段时间内持续升高。这些B细胞在其IgE形成过程中被证明部分独立于IL-4。此外,这些B细胞在随后的IgE合成过程中部分独立于与T细胞的同源相互作用。因此,我们假设仅针对抑制IL-4的方法不足以降低过敏性患者持续的IgE水平。